In which case... I guess, in a certain way, my... indiscretion against the family, I would say objectively, makes me less of a compelling sacrifice, - is the only thing I would say.
En ese caso, creo que, en cierta forma, mis indiscreciones contra la familia, me convierten en un sacrificio menos convincente.
Well, darling, I was only trying to create a certain...
Bueno, cariño, yo sólo estaba tratando de crear una cierta...
You may have heard that the King has certain... moods.
Habrá escuchado tal vez que el rey tiene cierto... carácter.
Kratom is not an opiate, although they have certain...
El Kratom no es un opiáceo, aunque tenga ciertas similitudes.
After today, it seems certain... that the defendants will be acquitted.
Tras esta primera jornada, parece claro que los acusados serán absueltos.
Zathras does not know for certain... but is good chance, yes.
Zathras no tiene seguridad... pero es muy posible, sí.
It is by no means certain... that the police have failed.
De ningún modo es cierto que la policía ha fallado.
Your Honor, neither of us can deny that there is a certain...
Señoría, no podemos negar que entre nosotros hay cierta...
You may have heard that the King has certain... moods.
Habrá oído que el rey se comporta de cierta manera.
But one thing's for certain... that girl's got fire.
Pero una cosa está clara... esa chica tiene fuego.
Show that when nothing is certain... anything is possible.
Demuestran que cuando nada es seguro... todo es posible.
One thing is certain... it's you she seeks.
Una cosa es cierta es a ti a quién busca.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple