That is certainly true of where we find ourselves today.
Esto es ciertamente verdadero sobre donde nos encontramos hoy.
And it is most certainly true, in my opinion.
This is certainly true in ministering effectively to other people.
It is certainly true that some believers suffer more than others.
Es ciertamente verdad que unos creyentes sufren más que otros.
This is certainly true of the two anomalous tablets discussed above.
Esto es ciertamente verdad de las dos tablillas anómalas discutidas anteriormente.
It is certainly true that the cardinal was vainglorious beyond measure.
Es ciertamente verdad que el Cardenal se vangloriaba más allá de la medida.
That is certainly true in Mateo's case.
Esto fue ciertamente verdad en el caso de Mateo.
This is certainly true, your choice of a broker is vital.
Esto realmente es cierto, la elección de un bróker es vital.
That is certainly true, but it is not the whole story.
Eso sin duda es cierto, pero no es la historia completa.
But that was certainly true when I was writing fiction every morning.
Pero eso era muy cierto cuando escribía ficción todas las mañanas.
It is certainly true that a very few patients can be dangerous.
Es cierto que hay unos pocos pacientes que pueden ser peligrosos.
These things are certainly true, having been confirmed by many testimonies.
Estas cosas son reales, habiendo sido confirmadas por el testimonio de muchos.
Fair enough, that's certainly true, depending on their motives.
Muy razonable, eso ciertamente es verdad, dependiendo de la motivación.