Today, we received monthly job report numbers that reflect the difficult challenges confronting our economy.
Hoy recibimos el informe laboral mensual y las cifras reflejan los difíciles desafíos que enfrenta nuestra economía.
We must address the issues and challenges confronting nuclear disarmament in a comprehensive, constructive and balanced manner.
Debemos examinar de forma general, constructiva y equilibrada las cuestiones y desafíos que enfrenta el desarme nuclear.
To do so, we must take into account all aspects of the challenges confronting the international community.
Para lograrlo, debemos tener en cuenta todos los aspectos de los retos que enfrenta la comunidad internacional.
Guinea-Bissau needs the assistance of the international community to meet the many enormous challenges confronting it.
Guinea-Bissau necesita la asistencia de la comunidad internacional para responder a los numerosos y enormes retos que enfrenta.
This observation is key to understanding the challenges confronting the poorest countries.
Esta observación es esencial para comprender los desafíos que enfrentan los países más pobres.
Such are the challenges confronting those who are small and weak, yet proud.
Esos son los desafíos que enfrentan los países pequeños y débiles, pero orgullosos.
Our researchers never give up, although the challenges confronting them are changing all the time.
Nuestros investigadores nunca se rinden, aunque los desafíos que enfrentan están cambiando todo el tiempo.
In recent weeks, the federal government has taken extraordinary measures to address the challenges confronting our financial markets.
En semanas recientes, el gobierno federal ha tomado medidas extraordinarias para abordar los desafíos que enfrenta nuestro mercado financiero.
Among the many challenges confronting economies in transition is the promotion of entrepreneurship and successful business practices.
Entre los muchos desafíos que enfrentan las economías en transición está el fomento del espíritu empresarial y las prácticas comerciales exitosas.
In facing up to the challenges confronting our world, he will soon be making an enlightened contribution in the international community.
Ante los desafíos que enfrenta nuestro mundo, él sabrá aportar, y la comunidad internacional lo notará rápidamente, su contribución esclarecida.
There are many challenges confronting our world, our nation, and our church.
Hay muchos desafíos que enfrenta nuestro mundo, nuestra nación y nuestra iglesia.
The most urgent of the challenges confronting Salvadoran society is that of providing security to our citizens.
Entre los desafíos que enfrenta la sociedad salvadoreña, el más apremiante es el de la seguridad ciudadana.
Since the war began, the challenges confronting Washington have grown substantially.
Los desafíos que enfrenta Washington han crecido sustancialmente desde el inicio de la guerra.