Who's Keyser Soze? Judging by the sudden change in mood... I feel sure the rest of your associates can tell you.
¿Quién es Keyser Soze? - A juzgar por su interés, sus amigos podrán decírselo.
"Change... I always feel like changing the game up is important," says Ed Boon when asked about the franchise's longevity, suggesting it is a careful balance of the old and new.
"Cambiar... Siempre siento que cambiar el juego es importante", dice Ed Boon cuando se le pregunta sobre la longevidad de la franquicia, lo que sugiere que es un equilibrio cuidadoso de lo antiguo y lo nuevo.
I'm going through changes, I'm going through changes... Lately I really feel like
While the president is understands the large economic ramifications of this name change... he feels the issue is not yet ripe for national attention.
Aunque el Presidente simpatiza... y entiende las ramificaciones económicas de este cambio... piensa que el tema no está listo para la atención nacional.
Have a glass of bubbly and l thought, well, ...sometimes someone just wants a change... because they feel it's right for them to change.
Tómate un copa de champán" y pensé, bueno, a veces alguien solo quiere un cambio... porque sienten que está bien cambiar.
"Bob Avakian is a compelling advocate for real social change... others will feel a need to join him on the ramparts."
"Bob Avakian es un convincente defensor del auténtico cambio social... otros sentirán la necesidad de acompañarlo en las barricadas".
YOUNG STANLEY: ...the nightmares we most want to wake up from the memories we wish we could change... the secrets we feel like we have to keep are the hardest to walk away from.
las pesadillas de las que quisiéramos despertar... los recuerdos que desearíamos cambiar... los secretos que creemos que tenemos que guardar... son los más difíciles de dejar.
I'm saying that our game, Life Itself, where characters would grow and change and feel real...
Digo que nuestro juego, Life Itself, donde los personajes crecerían y cambiarían y se sentirían reales...
I'm saying that our game, Life Itself, where characters would grow and change and feel real...
Estoy diciendo que nuestro juego, La Vida Misma, donde los personajes crecerían y cambiarían y se sentirían reales...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple