It is true that extensive watering is not required in order to test out a concept or a minimum viable product, but this changes when it comes to achieving large volumes of users, a vital element in making the business profitable.
Es cierto que para realizar las pruebas de concepto o los productos mínimos viables no suele ser necesario regarlas mucho pero esto cambia cuando se trata de conseguir volúmenes grandes de usuarios, algo vital para hacer rentable el negocio.
Not much has changes when it comes to the game of the same novel.
Your business or organization can make big changes when it comes to sugary drinks.
Tú negocio u organización puede hacer grandes cambios cuando se trata de las bebidas azucaradas.
So the question of the day is - are we really able and willing to take a lead in making these changes when it comes to promoting world trade?
Por consiguiente, la cuestión que se nos plantea es si realmente estamos en condiciones y dispuestos a asumir el compromiso de efectuar estos cambios cuando se trata de promover el comercio mundial.
However, there are changes when it comes to the bonus levels that come in a form of HOG.
Sin embargo, hay cambios cuando se trata de los niveles de bonificación que vienen en una forma de cerdo.
The situation changes when it comes to the runtimes, because the P20 manages the longest results in combination with the Huawei P20 Pro and the LG V30.
La situación cambia cuando se trata de los tiempos de ejecución, porque el P20 maneja los resultados más largos en combinación con el Huawei P20 Pro y el LG V30.
Nevertheless, the position of Morales changes when it comes to the American anti-drug agency, the DEA.
No obstante, la posición de Morales cambia cuando se trata el tema de la agencia estadounidense antidrogas, la DEA.
India further deduces that the United States' position changes when it comes to HPNAI, for the United States believes that a ban is justified against countries that report HPNAI in poultry.
La India deduce además que la posición de los Estados Unidos cambia cuando se trata de HPNAI, ya que los Estados Unidos creen justificada una prohibición contra países que han comunicado la presencia de HPNAI en aves de corral.
Currently this project still requires changes when it comes to licenses and university accreditations.
Actualmente este proyecto todavía requiere cambios en cuanto a licencias y acreditaciones universitarias se refiere.
The options here will help to manage these changes when it comes to comparing and applying differences.
Estas opciones le ayudarán a administrar estos cambios cuando se comparan y aplican diferencias.
In the years to follow, we will see many changes when it comes to software and copy protection.
En los años a seguir, veremos muchos cambios cuando viene al software y a la protección anticopia.
However, its specific features impose essential qualitative changes when it comes to the use of these techniques.
Sin embargo, las características específicas del mismo imponen cambios cualitativos esenciales en su uso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple