Traducere "changing patterns of demand" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cambios de las modalidades de la demanda
patrones cambiantes de demanda
We aim to anchor our business in these changing patterns of demand, rather than in the quest for supply.
Nuestro objetivo es anclar nuestro negocio en estos patrones cambiantes de demanda, más que en la búsqueda de la oferta.
Workloads are dynamically and continually orchestrated and balanced as dictated by changing patterns of demand.
Las cargas de trabajo se organizan de forma dinámica y continua, y se las equilibra según los patrones cambiantes de demanda.
Water pressure varies uniquely across each part of your distribution networks, constantly shifting with changing patterns of demand and outside events.
La presión de agua varía de forma única a través de cada parte de sus redes de distribución, lo que se modifica constantemente con los cambiantes patrones de demanda y eventos externos.
Thirdly, and most important to the micro-level work that we all do, there are now changing patterns of demand across countries and sectors.
En tercer lugar, y esto es importantísimo para la labor microeconómica que todos realizamos, ahora hay modalidades de demanda que cambian según los países y los sectores.
Tableau helps you find ways to do more with your existing network, respond to changing patterns of demand, manage customer churn, and predict which expansion strategies will be most profitable.
Tableau lo ayuda a encontrar maneras de sacar mayor partido de su red existente, responder a patrones de demanda cambiantes, administrar la rotación de clientes y predecir qué estrategias de expansión serán más rentables.
The trends, patterns and working methods of traffickers are changing in all the different forms of trafficking in human beings, adapting to changing patterns of demand and supply.
Las tendencias, los modelos y los métodos de trabajo de los traficantes están cambiando en todas las formas de trata de seres humanos, adaptándose a las pautas cambiantes de la oferta y la demanda.
Noted in the reports is the need to take account of external factors, such as changing patterns of demand and the impact of substitutes, when assessing future needs.
En los informes se señala la necesidad de tener en cuenta los factores externos, como las modalidades cambiantes de la demanda y los efectos de las sustituciones, en la evaluación de las necesidades futuras.
Presumably foreign firms typically have a comparative advantage in their knowledge of international markets, in the size and efficiency of their distribution networks and in their ability to respond quickly to changing patterns of demand in world markets.
Se supone que las empresas extranjeras gozan por lo general de una ventaja comparativa gracias a su conocimiento de los mercados internacionales, al tamaño y eficiencia de sus redes de distribución y a su capacidad para reaccionar rápidamente a los cambios de la demanda en los mercados mundiales.
Workloads are dynamically and continually orchestrated and balanced as dictated by changing patterns of demand.
Las cargas de trabajo se coordinan y equilibran de manera dinámica y continua de acuerdo con los cambios en los patrones de demanda.
Changing patterns of demand in the labour market make a sound general education even more important than in the past and reinforce the need for initial acquisition of broad rather than narrow skills.
Los cambios de las modalidades de la demanda en el mercado de la mano de obra hacen que una educación general sólida sea aún más importante que en el pasado y aumentan la necesidad de la adquisición inicial de aptitudes amplias más bien que limitadas.
Changing patterns of demand for labour and the increasing need for women's income on the part of households of all types have resulted in an increasing number of women in new forms of employment.
Los cambios de las modalidades de la demanda de mano de obra y la creciente necesidad que existe en hogares de todo tipo de que las mujeres tengan un ingreso han hecho aumentar el número de mujeres que desempeña nuevas formas de empleos.
The trends, patterns and working methods of traffickers are changing in all the different forms of trafficking in human beings, adapting to changing patterns of demand and supply.
Las tendencias, los modelos y los métodos de trabajo de los traficantes están cambiando en todas las formas de trata de seres humanos, adaptándose a las pautas cambiantes de la oferta y la demanda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.