On December 21, 2006, the prologue was published, and then the following month on January 20, 2007, the first chapter was serialized, which continued until February 21, 2008 when the final chapter was published.
El 21 de diciembre de 2006 fue publicado el prólogo y al siguiente mes, el 20 de enero de 2007 comenzó la serialización con la publicación del primer capítulo.
On December 21, 2006, the prologue was published, and then the following month on January 20, 2007, the first chapter was serialized, which continued until February 21, 2008 when the final chapter was published.
El 21 de diciembre de 2006 fue publicado el prólogo y al siguiente mes, el 20 de enero de 2007 comenzó la serialización con la publicación del primer capítulo. El 21 de febrero de 2008 publicaron el último capítulo, dando fin al manga.
From Barcino to BCN, 45 digital instalments, 45 weeks where every Monday a new chapter was published, representing an opportunity to discover new realities with the help of diverse documentation.
De Barcino a BCN han sido 45 entregas, 45 semanas en las que cada lunes se publicaba un capítulo, una oportunidad para descubrir nuevas realidades con la ayuda de vídeos, entrevistas, imágenes y documentación diversa.
The final chapter was published in the eleventh issue of Comic Yuri Hime, and three bound volumes have been released, with the final one on April 18, 2008.
El capítulo final se publicó en el undécimo tomo de la Comic Yuri Hime, y se han compilado tres volúmenes, el último en abril de 2008.
About the book I advise reading the first chapter was published Sunday in El Mundo.A google translate
Sobre el libro les aconsejo la lectura de su primer capitulo que fue publicado el pasado domingo en EL Mundo.
An abridged version of the book's introductory chapter was published in Benefits Quarterly.
Una versión resumida del capítulo introductorio del libro fue publicada en la revista Benefits Quarterly.
A prologue chapter was published in the November 2013 issue of Kodansha's shōjo manga magazine Aria on September 28, 2013.
Un capítulo de prólogo se publicó en el número de noviembre de 2013 de la revista de manga Shōjo de Kodansha, Aria, el 28 de septiembre de 2013.
This chapter was published as a part of the IPCC Special Report (1994).
An "extra" chapter was published in the ninth volume of Dengeki G's Festival! on June 30, 2007, and special chapters of the manga have been published in ASCII Media Works's manga magazine Dengeki G's Festival!
¡Se publicó un capítulo "extra" en el noveno volumen del Festival de Dengeki G! el 30 de junio de 2007, y se han publicado capítulos especiales del manga en el festival Dengeki G's manga de ASCII Media Works.
A special un-numbered chapter was published as a one-shot in Weekly Shōnen Jump prior to the launch of Jump Square, where Tegami Bachi is now serialized.
Un número especial fue publicado como un one-shot en la revista semanal Shōnen Jump antes del lanzamiento de Jump Square, donde Tegami Bachi esta ahora en serie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "chapter was published" în limba Română