Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
caracteriza a gran parte
The punitive, repressive, cold reaction that characterises much of the response of European leaders today is part of the problem, not part of any solution.
La reacción punitiva, represiva y fría que hoy caracteriza a gran parte del liderazgo europeo es parte del problema, no parte de ninguna solución.
She urges that more focus be directed towards the positive energy that characterises much of post-genocide Rwanda.
Ella plantea que es crucial poner un mayor énfasis en la energía positiva que caracteriza a gran parte de la Ruanda post-genocidio.
This report from Oxfam is a stark and timely portrait of the growing inequality which characterises much of Africa and the world today...
Este informe constituye un riguroso y oportuno retrato de la creciente desigualdad que caracteriza a gran parte de África y del mundo en la actualidad...
Grand villas and penthouses lie ensconced between the lush greenery that characterises much of this area, while prestigious hotels, beach clubs, restaurants and nightclubs play host to an international jet-set.
Grandes villas, apartamentos y áticos de lujo se encuentran rodeados de abundante flora y frondosos jardines, rasgo que caracteriza esta zona; mientras que los hoteles prestigiosos, clubs de playa, restaurantes y discotecas locales acogen a la jet-set internacional.
Technically close to his English contemporaries Pope and Dryden, Swift's poetry evinces the same tone of savage satire, and horror of the human body and its functions that characterises much of his prose.
Técnicamente cercano a sus contemporáneos ingleses Pope y Dryden, la poesía de Swift manifiesta el mismo tono de salvaje sátira y horror del cuerpo humano y sus funciones que caracteriza mucha de su prosa.
Technically close to his English contemporaries Pope and Dryden, Swift's poetry evinces the same tone of savage satire, and horror of the human body and its functions that characterises much of his prose.
Técnicamente cercano a sus contemporáneos ingleses Pope y Dryden, la poesía de Swift manifiesta el mismo tono de salvaje sátira y horror del cuerpo humano y sus funciones que caracteriza mucha de su prosa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.