Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
revisadas por posibles
comprobaron las posibles
revisadas en busca de posibles
verificaron para detectar posibles
controlados por posibles
revisados por posibles
comprobaron en cuanto a posibles
comprobamos las posibles
controlado en cuanto
revisadas respecto a posibles
verificadas en cuanto a posibles
proceso de comprobación de posibles
revisaron en busca de posibles
comprobación para determinar posibles
verificado por posibles
The linked sites have been checked for possible law violations.
Las páginas vinculadas fueron revisadas por posibles infracciones legales en el momento de la vinculación.
The interlinked sides were checked for possible violations of a law at the time of the link.
Las páginas vinculadas fueron revisadas por posibles infracciones legales en el momento de la vinculación.
The linked pages were checked for possible legal violations when they were linked.
Se comprobaron las posibles infracciones jurídicas de las páginas en el momento de su vinculación.
The linked sites have been checked for possible law violations.
En el momento de establecer el enlace, las páginas enlazadas fueron revisadas en busca de posibles infracciones legales.
The linked sites were checked for possible infringements of a right when the link was established.
En el momento de establecer el enlace, las páginas enlazadas fueron revisadas en busca de posibles infracciones legales.
The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking.
En el momento de la vinculación, las páginas vinculadas fueron revisadas por posibles infracciones legales.
At the time of linking these websites, they have been checked for possible infringements.
Las páginas vinculadas fueron revisadas por posibles infracciones legales en el momento de la vinculación.
At the time a link is made, linked websites are checked for possible legal infringements.
Las páginas vinculadas fueron revisadas por posibles infracciones legales en el momento de la vinculación.
At the time of linking, these websites were checked for possible legal violations.
Las páginas relacionadas fueron revisadas por posibles violaciones legales en el momento en que los vínculos se establecieron.
The linked pages were checked for possible legal offence at the time the link was set up.
Las páginas relacionadas fueron revisadas por posibles violaciones legales en el momento en que los vínculos se establecieron.
All transactions are checked for possible money laundering activity.
Todas las transacciones son revisadas para su posible actividad de lavado de dinero.
Meanwhile the neighbouring mine checked for possible damage.
Mientras tanto, vecinos de la mina comprueban la existencia de posibles daños.
The complete measuring run in simulated virtually and checked for possible collisions.
El proceso de medición completo se simula de forma virtual y se verifican posibles colisiones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.