Being inconsiderate, he took the last donut without checking if anyone else wanted it.
Siendo desconsiderado, tomó la última dona sin verificar si alguien más la quería.
Fecklessly, they threw a party without checking if anyone could attend.
Imprudentemente, hicieron una fiesta sin verificar si alguien podría asistir.
He looked from side to side, checking if anyone was watching him.
Miró a ambos lados para comprobar si alguien lo estaba observando.
He peeked out in the hallway, checking if anyone was there.
Se asomó al pasillo para ver si había alguien.
We're still checking if anyone else is trapped.
Seguimos investigando si hay más gente atrapada.
We're checking if anyone knows.
Estamos chequeando si es alguien conocido.
Checking if anyone else is here.
Revisaré si queda alguien.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.