I like his portraits and the people in them, the events he choses.
Me gustan sus retratos y los personajes y las situaciones que elige.
Everybody likes the songs he choses.
A todos les gustan las canciones que escoge para mí.
If the client choses you, you accompany him to a room in the private house.
Si el cliente te elige, entrarás a una habitación del club privado.
One must not blame all on fate, for it is man that choses its fate.
No se debe culpar de todo al destino pues es el hombre quien elige su propio final.
The travel company choses carefully only the most certificated* and prestigious providers to offer the best service.
La agencia elige cuidadosamente solo a los proveedores más calificados y de prestigio para brindar el mejor servicio.
The author normally choses a qualified person, with great understanding of the matter, to comment the book.
El autor elige a una persona competente y con gran comprensión del asunto o tema para comentarlo.
He choses the snow covered part to ride because he doesn't want to damage the studded tires riding on asphalt.
Escoge partes cubiertas de la nieve para correr por que no quiere dañar sus neumáticos con clavos corriendo sobre el asfalto.
If it choses to simply reaffirm its previous position in another reading, this would ultimately lead into a conciliation procedure.
Si simplemente elige reafirmar su posición en la siguiente lectura, esto llevaría finalmente a un procedimiento de conciliación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.