The second installation mode can be done by using a preconfigured chroot directory with all the tools already installed and configured.
El segundo modo de instalación corresponde al uso de un directorio chroot con todas las herramientas pre-compiladas y pre-configuradas.
Privilege separation Programs are allowed to carry open file descriptors (for files, pipelines and network connections) into the chroot, which can simplify jail design by making it unnecessary to leave working files inside the chroot directory.
Los programas tienen permitido llevarse descriptores de archivos abiertos (sean archivos físicos, tuberías, o conexiones de red) dentro de la jaula, lo cual puede simplificar el diseño haciendo innecesario dejar archivos funcionales dentro del directorio chroot.
Note: The chroot directory must be owned by root, otherwise you will not be able to connect.
Nota: El directorio de chroot debe ser propiedad del usuario root. Si no, no serás capaz de conectar.
The installation creates a chroot directory that contains a small PXE image that is used by clients to launch Xorg and connect to the PXE Boot Desktop Server.
La instalación crea un directorio chroot que contiene una imagen PXE pequeña que es usada por los clientes chroot.
This virtual machine includes a chroot directory with all the tools that the installer is able to deploy.
Esta máquina virtual tiene instalado PNAF con todas las opciones mostradas en el instalador.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "chroot directory" în limba Română