You're not just working on a single client... you can touch a dozen different global brands.
OCUPACIÓN no solo está trabajando en un solo cliente... usted puede tocar una docena de marcas globales distintas.
Long hours, changing hours, rough road conditions, demanding clients... You've been there, you've done that.
Muchas horas de trabajo, horarios cambiantes, carreteras difíciles, clientes exigentes... Has pasado por ahí, te conoces la historia.
So, if you believe that your company has characteristics that make it unique or simply need to give it a turn to modernize it, improve it or create new concepts that add value to your final client... You are in the right place.
Por ello, si crees que tu empresa tiene características que la hacen única o simplemente necesitas darle una vuelta para modernizarla, mejorarla o crear nuevos conceptos que aporten valor a tu cliente final... Estás en el lugar indicado.
Now, you don't have to tell us when you take in a new client... you're a partner now but when it infringes on territory occupied by Chumhum... Okay, look, I'm sorry this has become a thing.
Si bien no tienes que decirnos cuando tomas a un nuevo cliente... eres socia ahora pero cuando infringe territorio ocupado por Chumhum...
Since you took this case, you stopped talking to your clients... you don't take your calls... you're obsessed!
Desde que has aceptado este caso, ya no hablas con los clientes, no aceptas llamadas, estás obsesionado.
Now, you don't have to tell us when you take in a new client... you're a partner now but when it infringes on territory occupied by Chumhum... Okay, look, I'm sorry this has become a thing.
Mira, no has de decirnos que traes un nuevo cliente... ahora eres socia pero si invade el territorio ocupado por Chumhum... Vale, mira, siento lo que ha pasado.
Our mission is to provide home care with heart, because with Blessings4Ever you're not just a valued client... you're family. Our Core Values
Nuestra misión es brindar atención domiciliaria con corazón, porque con Blessings4Ever no solo eres un cliente valioso... eres una familia.
And so, ladies and gentlemen of the jury... you can understand why the district attorney... floundering in his desperate attempts to prosecute my client... has the effrontery to bring into this court such an obviously trumped-up charge.
Y entonces, damas y caballeros del jurado... pueden entender por qué el fiscal del distrito... luchando en sus desesperados intentos por procesar a mi cliente... tiene el descaro de traer a esta corte un cargo tan obviamente falsificado.
Listen Tinkerbell, unless you got more cash or new clients...
Escucha Campanita, a menos que tengas más dinero o nuevos clientes...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple