Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
hacia la derecha hasta que encaje
hacia la derecha hasta acoplarla
en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee
en sentido horario hasta que se trabe
Reinserted into the recesses turn it clockwise until it locks.
Reinsertado en los huecos gire hacia la derecha hasta que se bloquee.
Attach the infusion set to the syringe and turn clockwise until it locks.
Acople el equipo de perfusión a la jeringa y gire hacia la derecha para bloquearlo.
Once in position, turn the bowl clockwise until it locks into place.
Cuando este bien colocado, gire el tazón a la derecha hasta que se encaje en su sitio.
Turn it clockwise until it locks.
Gírelo hacia la derecha hasta que encaje.
Attach a syringe to the adapter on a solvent vial and turn clockwise until it locks.
Conecte la jeringa al adaptador del vial de disolvente y gírela hacia la derecha hasta acoplarla.
Insert the lid into the jar and turn it clockwise until it locks into place.
Coloque la tapa sobre la jarra y gire hacia la derecha hasta cerrar.
Reseat the cover and turn it clockwise until it locks into place
Vuelve a colocar la tapa y gírala hacia la derecha hasta que quede ajustada en su lugar
Attach the syringe to the adapter on the solvent vial and turn clockwise until it locks.
Conecte la jeringa al adaptador del vial de disolvente y gírela hacia la derecha hasta acoplarla.
Place the lid on the pot, then turn it clockwise until it locks securely.
Coloca la tapa sobre la olla y, luego, gírala en dirección del reloj hasta que se asegure.
Twist the pole clockwise until it locks into place in the ceiling mounting plate.
Torcer el polo hacia la derecha hasta que encaje en su lugar en la placa de montaje en el techo.
Twist the water lter and turn 90º clockwise until it locks into place and that arrows are aligned.
Retuerza el ltro de agua y gire 90º en sentido horario hasta que se bloquee en su lugar y hasta que las echas queden
To turn off, turn each control knob clockwise until it locks in the "OFF" position.
Para dar vuelta apagado, dé vuelta a cada perilla de control a la derecha hasta que se traba en la posición de "off".
Push the nozzle onto the housing and turn the nozzle clockwise until it locks (Fig.
Empuje la boquilla dentro de la cubierta y volteela hacia la derecha hasta que asegure (Fig.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.