Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
clona a sí mismo
clona a sí misma
This script, in turn, clones itself and runs several other programs.
Este script, por su parte, se clona a sí mismo y ejecuta otros varios programas.
A similar operation happens for the second command: bash clones itself again, leading to a new bash process with pid #4522.
Ocurre una operación similar para el segundo programa: bash se clona a sí mismo nuevamente, lo que lleva a un nuevo proceso bash con pid #4522.
The Cloning Wild symbol randomly clones itself and turns adjacent symbols into Cloning Wilds.
El símbolo Clonación de Wild se clona a sí mismo al azar y convierte los símbolos adyacentes en Clonación de Wilds.
Each time you click or tap on a particle, it clones itself.
Cada vez que cliques o toques una partícula, ésta se clona.
Thinking about the future has become an agonising endeavour; it appears to have been converted into a space of replication, the unbearable repetition of a present that endlessly clones itself.
Pensar en el futuro se ha convertido en algo angustioso, aparece convertido en el espacio de la reiteración, de la repetición insoportable de un presente que no hace más que clonarse una y otra vez.
Created in this way, the antibody intensively propagates (clones itself) to fight the infection and is stored until the end of the life of the organism.
Creado de esta manera, el anticuerpo se propaga intensamente (clones de si mismo) para combatir la infección, y luego es almacenado en el organismo hasta el final de su vida.
Then the shell clones itself; this leads to a new bash process, with pid #4521 (pids are abstract numbers, and generally have no particular meaning).
Luego la consola se clona a sí misma; esto lleva a un nuevo proceso bash, con pid #4521 (los pid son números abstractos y generalmente no tienen un significado particular).
In essence, Nike is building clones itself, instead of defeating them.
Y es que la marca ya tiene experiencia en fabricar a sus clones en lugar de derrotarlos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.