However, you should have close to normal function and be able to play sports.
Sin embargo, debe tener una función casi normal y poder realizar deportes.
You know, you turned out remarkably close to normal, considering the genes in play.
Resultaste ser excepcionalmente casi normal... considerando los genes en juego.
Retinopathy can be managed through regular eye checks and keeping glucose levels close to normal.
La retinopatía se puede controlar mediante revisiones oftalmológicas regulares y manteniendo los niveles de glucemia cercanos a lo normal.
Maintain your weight at a level close to normal.
Mantener su peso lo más cerca de lo normal.
Her pulse was close to normal, her respiration much slower than yesterday.
Su pulso estuvo cerca de lo normal, su respiración mucho más lenta que ayer.
Keep blood fats close to normal.
Mantenga su nivel de grasas en la sangre cerca de lo normal.
Carbohydrate counting can help keep your blood glucose levels close to normal.
El conteo de carbohidratos puede ayudarle a mantener los niveles de glucosa en la sangre cerca de lo normal.
Like... slightly close to normal.
Como... ligeramente cerca de lo normal.
It will look close to normal from our perspective even though we would be rotating vertically toward the north.
Se verá cerca de lo normal desde nuestra perspectiva, aunque estaríamos rotando verticalmente hacia el norte.
The goal of treatment is to keep blood sugar levels as close to normal as safely possible.
El objetivo del tratamiento es mantener los niveles de azúcar en la sangre tan cerca de lo normal como sea posible.
Intensive management is a treatment regimen that aims to keep blood glucose levels close to normal.
El control intensivo es un régimen de tratamiento para mantener los niveles de glucosa en la sangre cerca de lo normal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.