Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cloud the issue
Definiție
Traducere "cloud the issue" în spaniolă
Definiție
empañar la cuestión
These lies are part of an attempt to cloud the issue and thereby undermine security and stability in the region.
Estas mentiras forman parte de los intentos de sembrar la confusión para perturbar la seguridad y la estabilidad en la región.
Adding personal attacks will cloud the issue instead of helping us find solutions.
Incluir ataques personales embrollará el asunto en lugar de ayudarnos a encontrar soluciones.
They released partial data, which only served to cloud the issue further.
Publicaron datos parciales, lo que solo sirvió para embrollar aún más el asunto.
Bringing in personal history will just cloud the issue and delay any decision.
Meter la historia personal solo embrollará el asunto y retrasará cualquier decisión.
Let's not cloud the issue with technical jargon nobody here really understands.
No embrollemos el asunto con jerga técnica que nadie aquí entiende realmente.
The lawyer's long-winded explanation seemed designed to cloud the issue for everyone.
La explicación interminable del abogado parecía pensada para embrollar el asunto a todos.
Her emotional outburst did nothing but cloud the issue at the staff meeting.
Su arrebato emocional no hizo más que embrollar el asunto en la reunión del equipo.
He tried to cloud the issue by pretending the deadlines had never been agreed.
Intentó embrollar el asunto fingiendo que los plazos nunca se habían acordado.
Bringing up unrelated budget problems will only cloud the issue we're discussing today.
Sacar a relucir problemas de presupuesto ajenos solo embrollará el asunto que tratamos hoy.
If you keep mentioning old disagreements, you'll just cloud the issue again.
Si sigues mencionando viejas discusiones, solo vas a embrollar el asunto otra vez.
But let us not allow that to cloud the issue before us.
Pero no dejemos que eso nuble el tema ante nosotros.
But perhaps that was deliberate and intended to cloud the issue.
Pero quizás estaba hecho aposta, para confundir las pistas.
Speculating about open cuts in the mouth would just cloud the issue.
Especular sobre heridas en la boca confundirían más la situación.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cloud the issue" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 48. Exacte: 48. Timp de răspuns: 71 ms.
