If you are a dedicated user of the cloud-storage service, you should give it a go.
Si eres un usuario habitual de los servicios de almacenaje en la nube, deberías darle una oportunidad.
With a very secure and fast connection, the Icerbox Premium is a great cloud-storage service for those that have a high priority for the safety of important files.
Con una conexión muy segura y rápida, Icerbox Premium es un gran servicio de almacenamiento en la nube para aquellos que tienen una alta prioridad en la seguridad de los archivos importantes.
Amazon Cloud Drive is the official cloud-storage service from Amazon, thanks to which you can access all your documents, spreadsheets, music, photos, and videos stored on Cloud Drive.
Amazon Cloud Drive es la aplicación oficial del servicio de almacenamiento en la nube de Amazon, gracias al que podremos acceder a todos nuestros documentos, hojas de cálculo, música, fotos y vídeos almacenados en Cloud Drive.
The new version of Office will be tightly coupled to the company's SkyDrive cloud-storage service. SkyDrive, in turn, is one of the key built-in features of Windows 8.
La nueva versión de Office estará íntimamente ligada al servicio de almacenamiento en la nube SkyDrive de la compañía, que a su vez es una de las características clave incorporadas a Windows 8.
They can get Microsoft-written apps for its Bing search service, its SkyDrive cloud-storage service, its OneNote note-taking service and more.
Pueden obtener aplicaciones escritas por Microsoft para su motor de búsqueda Bing, su servicio de almacenamiento en la nube SkyDrive, su oferta de toma de notas OneNote y más.
On iPhones and iPads, the default cloud-storage service is called iCloud; devices that run Android and Other operating systems typically come equipped with Dropbox or Google Drive.
En los dispositivos tanto iPhone como iPad, el servicio de almacenamiento en la nube por defecto se llama iCloud; los dispositivos que funcionan con Android y otros sistemas operativos suelen estar equipados con Dropbox o Google Drive.
Whether your files are saved on your mobile device or in a cloud-storage service (such as ShareFile, Dropbox, Google Drive or Microsoft OneDrive), they are always quickly available.
Ya sea que sus archivos se guardan en el dispositivo móvil, en un servicio de almacenamiento en nube (como ShareFile, Dropbox, Google Drive o Microsoft OneDrive), ellos siempre están disponibles rápidamente.
As expected, Microsoft is tying Office 2013 and Office 365 tightly to its SkyDrive cloud-storage service.
Como esperaba, Microsoft ha ligado Office 2013 y Office 365 con su servicio de almacenamiento en la nube SkyDrive.
Dropbox said Tuesday one of its employee's accounts was compromised, leading to a raft of spam last month that irritated users of the cloud-storage service.
La cuenta de uno de los empleados de Dropbox parece ser el origen del ataque de spam enviado el pasado mes desde este servicio de almacenamiento cloud. Compartir
Microsoft intends to steer users of both versions toward its SkyDrive cloud-storage service by encouraging them to sign in with a Microsoft Live account.
Microsoft pretende convencer a los usuarios de ambas versiones de usar su almacenamiento en la nube SkyDrive al promover que ingresen con una cuenta de Microsoft Live.
Amazon Cloud Drive is a powerful cloud-storage service that offers a simple and elegant interface (though it's perhaps too similar to Dropbox).
Amazon Cloud Drive es una aplicación de almacenamiento en la nube muy potente, que ofrece una interfaz sencilla y elegante (quizás demasiado similar a la de Dropbox).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.