Both United States law and a code of conduct required public officials to ensure the professional secrecy of matters of a confidential nature and provided for disciplinary action if the obligation was not fulfilled.
Tanto una como otro exigen que los titulares de cargos públicos velen por el secreto profesional respecto de las cuestiones de carácter confidencial y disponen medidas disciplinarias si no se cumple esa obligación.
Spartan Slots Casino follows the strict code of conduct required by our licensor for operating casino gaming online.
Slots Casino Spartan sigue el estricto código de conducta requerido por nuestra licencia para operar juegos de casino en línea.
Mr. Shamlaye (Seychelles) said that calls were answered by professional staff whose code of conduct required them to keep information confidential.
El Sr. Shamlaye (Seychelles) indica que quienes responden a las llamadas son profesionales cuyo código de deontología les obliga a respetar la confidencialidad de la información puesta en su conocimiento.
Neither the Montreux Document nor the International Code of Conduct required that States contract only with companies that would sign and adhere to the Code.
Ni el Documento de Montreux ni el Código de Conducta Internacional obligaban a los Estados a contratar únicamente a empresas que hubieran firmado y se hubieran adherido al Código.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.