The joint proposal system would be multilateral in nature in the same way as the multilateral Code of Good Practice under the TBT Agreement.
El sistema de la propuesta conjunta sería multilateral del mismo modo que el Código de Buena Conducta del Acuerdo OTC.
With regard to a question posed by Korea on the voluntary nature of the proposed system, she recalled the reference made by New Zealand on previous occasions regarding the Code of Good Practice under the TBT Agreement.
Por lo que se refiere a una pregunta formulada por Corea acerca del carácter voluntario del sistema propuesto, recuerda la alusión que Nueva Zelandia ha hecho en anteriores ocasiones en relación con el Código de Buena Conducta en el marco del Acuerdo OTC.
As pointed out by Costa Rica, one example of such a system was the multilateral Code of Good Practice under the TBT Agreement.
Como ha señalado Costa Rica, un ejemplo de sistema de ese tipo es el Código de Buena Conducta del Acuerdo OTC, de carácter multilateral.
It has accepted the Code of Good Practice under the WTO TBT Agreement.
At its fourth meeting on 1 March 1996, the Committee carried out its first annual review of the Code of Good Practice under the Ministerial Decision on review of the ISO/IEC Information Centre Publication.
En su cuarta reunión, celebrada el 1º de marzo de 1996, el Comité llevó a cabo su primer examen anual del Código de Buena Conducta, de conformidad con la Decisión Ministerial sobre el examen de la información publicada por el Centro de Información de la ISO/CEI.
Bureau of Indian Standards (BIS), the national standards body of India, has accepted the Code of Good Practice under the TBT Agreement.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.