ConRed has issued a code red alert for all residents of the Departments of Guatemala and Escuintla and residents are advised to remain in their homes.
CONRED ha emitido una alerta roja para todos los residentes de los departamentos de Guatemala y Escuintla; y se est recomendando a los residentes que se mantengan en sus hogares.
The entire country was under a code yellow and orange alert, going up to a code red alert in the west of the country.
Rumanía se ha encontrado en su totalidad bajo advertencia de código amarillo y naranja para que este fin de semana, en la parte occidental del país sea activado el código rojo.
This is a code red alert. Please, remain calm and begin evacuation protocol.
Por favor, conserven la calma e inicien protocolo de evacuación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.