Complex repetition of individual values, of communications which have been coded for the spectator.
Repetición compleja de valores individuales, de comunicaciones codificadas para el espectador.
Unfortunately, graphic routines coded for one operating system will not work under another unless they are completely rewritten.
Desafortunadamente, las rutinas gráficas codificadas para un sistema operativo no trabajarán en otro al menos que sean totalmente re-escritas.
If we can divert a pathway, one specially coded for it to a region it can't access.
Si podemos desviar un camino, uno especialmente codificado para ello a una región a la que no puede acceder.
Insurance quoting software is coded for approximate risk assessment and premiums calculations using underwriting algorithms.
El software de cotización de seguros está codificado para la evaluación aproximada del riesgo y los cálculos de primas utilizando algoritmos de suscripción.
Each comment has been coded for integration into the Iramuteq textual analysis software.
Cada comentario ha sido codificado para su inclusión en el software de análisis textual Iramuteq.
Once you've coded for years, thinking in algorithms becomes second nature.
Cuando has programado años, pensar en algoritmos se vuelve tu segunda naturaleza.
Pattern pieces are computer generated and color coded for easy cutting.
Piezas del patrón son generadas por computadora y colores para fácil corte.
Then about an hour ago, she coded for the second time.
Entonces, hace una hora, ella codificó por segunda vez.
My notebooks are color coded for each subject, helping me stay organized.
Mis cuadernos están codificados por color para cada materia, ayudándome a mantenerme organizado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple