Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
relaciones codependientes
Las relaciones de codependencia
Recognize common situations that cause codependent relationships.
Identifica las situaciones comunes que provoquen relaciones codependientes.
The best way to avoid codependent relationships is to not be codependent yourself.
La mejor manera de evitar relaciones codependientes es que no seas codependiente contigo mismo.
As adults we unconsciously form codependent relationships, which are re-enactments of childhood relationships, to set a stage for releasing repressed anger and grief.
Nosotros formamos relaciones codependientes, que son nuevos pronunciamientos de las relaciones infantiles, que se formaron inconscientemente con el propósito de liberar el enojo y el sufrimiento reprimido.
There is no place for toxic, abusive, nor codependent relationships today.
Hoy no hay cabida para relaciones tóxicas, abusivas ni codependientes.
Part of codependent relationships is familiarity and button-pushing.
Parte de las relaciones codependientes es la familiaridad y la "pulsación de botones".
You might have weird codependent relationships with your ex-boyfriends, but I do not.
Tú puede que tengas una rara relación codependiente con tus exnovios, pero yo no.
Unhealthy and codependent relationships generally stay above the surface and have few fulfilling conversations.
Por lo general, en las relaciones dañinas y codependientes se tienen conversaciones poco profundas y nada gratificantes.
The following are signs of codependent relationships
Estas son las señales que indican una relación de codependencia
Although codependency issues can occur in any type of relationship or with any person, there are certain types of people that encourage codependent relationships.
Los problemas de codependencia pueden ocurrir en cualquier tipo de relación o persona; sin embargo, existen determinados tipos de personas que fomentan las relaciones codependientes.
Amazingly, when we ask ourselves this question honestly, in most unhealthy and codependent relationships, the answer is "no."
Si nos hacemos esta pregunta honestamente y la respuesta es "no", seguramente estemos en una relación dependiente y destructiva.
We suggest that in instances in which bee specialists are involved in mutually codependent relationships with their floral hosts, these mutualisms may be endangered for genetic and ecological reasons.
Sugerimos que, en casos en que abejas especialistas están involucradas en relaciones mutuamente codependientes con sus huéspedes florales, estos mutualismos pueden estar en peligro por razones genéticas y
LIBRA: Cut off those codependent relationships that enslave you and work towards your independence.
LIBRA: Corta esas relaciones de codependencia que te esclavizan y trabaja por tu independencia.
Codependent relationships often develop between you and a person who needs looking after or taken care of.
Las relaciones codependientes suelen desarrollarse entre la persona que requiere cuidado y tú.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.