Someone without commit access can make changes and submit a patch file for an authorized committer to apply.
Alguien sin acceso de confirmación puede hacer cambios y enviar un archivo de parche para que lo aplique un confirmador autorizado.
Whenever somebody sends you a pull request, give them commit access to your project.
Cada vez que alguien te envía un pull request, dales acceso de commit a tu proyecto.
On the other hand, especially for bigger, more complex projects, you may want to only give commit access to people who have demonstrated their commitment.
Por otro lado, especialmente para proyectos más grandes y complejos, es posible que desee dar solo el acceso de commit a las personas que han demostrado su compromiso.
Some of the variables involved are active contributor size, chosen workflow, your commit access, and possibly the external contribution method.
Algunas de las variables a considerar son: la cantidad de colaboradores activos, la forma de trabajo escogida, el nivel de acceso que tengas, y, posiblemente, el sistema de colaboración externa implantado.
By default, nothing is locked and anyone who has commit access can commit changes to any file at any time.
Por defecto, nada se bloquea y todo el mundo que tiene acceso de confirmación puede confirmar cambios a cualquier archivo en cualquier momento.
Some of the variables involved are active contributor count, chosen workflow, your commit access, and possibly the external contribution method.
Algunas de las variables involucradas son conteo de contribuyentes activos, flujo de trabajo elegido, acceso de confirmación y posiblemente el método de contribución externa.
If the person under consideration knew it was going on, and then were never offered commit access, he could conclude that he had lost the vote, and would likely feel hurt.
Si la persona en consideración sabe lo que está ocurriendo, y luego no se le ofrece un acceso de commit, puede concluir que él ha perdido el voto, y sentirse herido por ello.
Getting commit access to the source code
Obtener el acceso de confirmación para el código fuente
After you have some experience with hg, you may want to get commit access.
Después de tener un poco de experiencia con Hg, es posible que quieras tener el acceso de confirmación.
Hg commit access is not necessary to begin localizing.
El acceso de confirmación a Hg no es necesario para empezar a localizar.
Have commit access and have made at least one commit between 15 May 2010 and 15 May 2011.
Tienen acceso de commit y han realizado al menos un commit entre el 15 de mayo de 2010 y el 15 de mayo de 2011.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple