Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cometerlo de nuevo
I fell into that mistake in the past and I plan not to commit it again.
Yo caí en ese error en el pasado y no tengo previsto cometerlo de nuevo.
That person may repent today... but may commit it again after two years.
Esa persona puede arrepentirse hoy (...) pero podría cometerlo de nuevo dos años después.
I also made the mistake of denigrating VP and Leopoldo López recently and I plan not to commit it again.
Y también cometí el error de denigrar a VP y a Leopoldo López recientemente y tampoco tengo previsto cometerlo de nuevo.
It helps you to recognise a mistake when you commit it again.
Te ayuda a reconocer un error cuando lo vuelves a cometer.
You must clearly reject the sin you have committed and resolve not to commit it again.
Deberás rechazar abiertamente el pecado que hayas cometido y tomar la decisión de no volverlo a cometer.
Repentance is, feeling sorry for the sin we committed, and a firm resolve not to deliberately commit it again.
El arrepentimiento es, sentir pena por el pecado que hemos cometido, y una firme decisión de no deliberadamente cometerlo otra vez.
If you cannot, try to grow from your mistake, learn from it and do not commit it again.
Si no puedes, trata de crecer de tu error, aprende del él y no lo vuelvas a cometer.
There is no nation on earth that has not made mistakes, nor shall there be any who do not commit it again.
No hay nación en la tierra que no haya cometido errores, como tampoco habrá ninguna que no los vuelva a cometer.
However, if the offence was a very serious one, and there is a risk that the offender will commit it again - and if the offender suffers from developmental problems or a pathological mental disturbance - the order may be extended by two years.
Sin embargo, si el delito es muy grave y hay riesgo de reincidencia, y si el acusado tiene problemas de desarrollo o un desequilibrio mental patológico, la pena puede prorrogarse dos años más.
Forsaking the sin is to cease sinning, to resolve never to commit it again, and to stay away from the situations where you may be tempted to repeat the sin.
Abandonar el pecado es dejar de pecar, decidir no volver a cometerlo nunca más, y mantenerse alejado de las situaciones en las que puede verse tentado a repetir el pecado.
Repentance is, feeling sorry for the sin we committed, and a firm resolve not to deliberately commit it again.
El arrepentimiento es sentirse sinceramente apenado por el pecado que hemos cometido. También es una firme decisión de no volver a cometerlo deliberadamente.
It was to execute the sinners in public not only to take away the Eternal's anger but also to teach the people the severity of this sin so they would fear and never commit it again.
Se trata de ejecutar en público a los pecadores no solamente para apartar la ira del Eterno de su pueblo sino para enseñar al pueblo la gravedad de este pecado para que tema y no vuelva a cometer lo mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "commit it again" în limba Română