Let us commit ourselves once again to all action possible to stop the proliferation of illicit small arms and light weapons in our midst now.
Comprometámonos una vez más a adoptar todas las medidas posibles para detener la proliferación de armas pequeñas y armas ligeras ilícitas en nuestro entorno.
Let us take this opportunity to commit ourselves once more to the fine principles established in Rio.
Aprovechemos esta oportunidad para comprometernos de nuevo con los valiosos principios que se fijaron en Río.
I share Ambassador Kariyawasam's view that time is running out and that we must commit ourselves once again to all possible efforts to stop the proliferation of illicit small arms and light weapons now.
Comparto la opinión del Embajador Kariyawasam de que se nos está acabando el tiempo y debemos comprometernos una vez más a emprender todos los esfuerzos posibles por frenar ahora la proliferación de armas pequeñas y armas ligeras ilícitas.
If we do not commit ourselves once and for all to restructuring the United Nations, this Organization will definitively lose its last shred of credibility.
Si no asumimos de una buena vez el compromiso de refundar a las Naciones Unidas, esta Organización perderá definitivamente la poca credibilidad que le queda.
Since the second stage of the International Campaign "Worldwide Echo in Support of the Zapatistas" begins today, we commit ourselves once more to continue to struggle through concrete forms of solidarity to stop this repression and support our Zapatista compañer@s.
Puesto que hoy comienza la Segunda Etapa de la Campaña Internacional "Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas," nos comprometemos nuevamente a seguir luchando de forma concreta y solidaria para parar esta represión y apoyar a nuestr@s compañer@s zapatistas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "commit ourselves once" în limba Română