But even if I don't die, I'll never commit them again.
Te aseguro que aunque no muriera, nunca más los volvería a hacer.
People who, in accepting their mistakes, try genuinely not to commit them again.
La gente que, al aceptar sus errores, se esfuerza genuinamente por no volver a cometerlos.
We want players to learn something from their mistakes and take care to not commit them again in the future.
Queremos que los jugadores aprendan algo de sus errores y se preocupen de no cometerlos nuevamente en el futuro.
They really did commit sins and then confess them and then commit them again.
Realmente cometían pecados y luego los confesaban y luego los cometían otra vez.
But do not commit them again after leaving, because otherwise, there is the sniper again...
Pero no vuelvan a cometerlos nada más salir, porque si no, otra vez está el francotirador...
If at any time I make a mistake, I will study all its causes so as not to commit them again, until now, that has made me better every day in what I do.
Si en algún momento cometo un error, estudiaré todas sus causas para no cometerlas de nuevo, hasta ahora, eso me ha vuelto cada día mejor en lo que hago.
Lord, make thy will and not mine, forgive my offenses, help me recognize them and not to commit them again.
Señor, que se haga tu voluntad y no la mía, perdona mis ofensas, ayúdame a reconocerlas y a no volverlas a cometer.
However, before we do that, we have to study very carefully the history of the workers struggles across the planet, to identify the errors committed, and to avoid to commit them again in the final decisive battle of the human species itself.
Sin embargo, antes de que hagamos eso, tenemos que estudiar muy cuidadosamente la historia de las luchas de los trabajadores a través del planeta, para identificar los errores cometidos, y para evitarlos cometerlos otra vez en la batalla decisiva final de la especie humana misma.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "commit them again" în limba Română