Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
fobia
I know I'm doing my commitment-phobic thing again and that's why I'm still single.
Estoy de nuevo con mi fobia de compromiso y por eso aún estoy soltera.
Edgy, commitment-phobic, a bad boy.
Nervioso, fóbico a los compromisos, un chico malo.
Most men your age are so commitment-phobic it's pathetic.
Los de tu edad le tienen tanta fobia a los compromisos que dan lástima.
So you never said what was it that made you change those commitment-phobic ways and say yes.
Entonces nunca dijiste qué era eso que te hizo cambiar esas formas de compromiso fóbico y decir que sí.
One small step for man, one giant step for a commitment-phobic woman.
Un pequeño paso para el hombre, un gran paso para una mujer con miedo al compromiso.
Like it or not, you're polling as shallow, commitment-phobic, closed off, unrelatable, and therefore unelectable.
Te guste o no, te presentas como superficial, alérgico al compromiso, introvertido, nada relacionado, y por tanto, nada elegible.
Many guys are commitment-phobic.
Muchos tipos son fóbicos al compromiso.
Okay, that's not where I was going, but let's review: She's gorgeous, but she's also self-centered... she's promiscuous, she's commitment-phobic...
Bien, no quería ir por ahí, pero vamos a recapitular: Ella es linda, Pero también egocéntrica... promiscua, tiene miedo de comprometerse...
So why can't I get her out of my head? Okay, that's not where I was going, but let's review: She's gorgeous, but she's also self-centered she's promiscuous, she's commitment-phobic...
Bien, no quería ir por ahí, pero vamos a recapitular: Ella es linda, Pero también egocéntrica... promiscua, tiene miedo de comprometerse...
Set in London, the film revolves around a commitment-phobic musician who leads a double life.
Ambientada en Londres, cuenta la historia de un músico con fobia al compromiso que lleva una doble vida.
I'm just the commitment-phobic girlfriend who dragged you back to Melbourne, who you have nothing in common with.
Solo soy la novia-compromiso fóbica quien te arrastró de regreso a Melbourne, con quien no tienes nada en común.
Some may call her "emotionally crippled, commitment-phobic," but there is one lucky person out there who now calls her - now wait for it, people - "Mom."
Algunos dicen que es una discapacitada emocional, fóbica al compromiso, pero por ahí anda una persona muy afortunada que desde ahora le dice ahí se viene gente... "Mamá."
Some may call her "emotionally crippled, commitment-phobic," but there is one lucky person out there who now calls her - now wait for it, people - "Mom."
Algunos pueden llamarla "mal herida emocionalmente, fobica al compromiso", pero hay una persona muy afortunada fuera que ahora la llama - esperadlo, gente - "Mamá."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.