This chapter sampled only a fraction of the available server software; however, most of the common network services were described.
Este capítulo solo analiza una parte de todo el software de servidor disponible; sin embargo, describimos la mayoría de los servicios de red.
Zeroshell is a GNU/Linux distribution for servers and embedded systems with low power consumption in order to provide common network services, with a friendly and easy to use web interface.
Zeroshell es una distribución de Linux para servidores y sistemas "embedded" de bajo consumo con el objetivo de dar los servicios de red más comunes, pero con una interfaz web amigable y fácil de usar.
Fortunately the most common network services such as telnet, World Wide Web and irc do work just fine.
Afortunadamente los servicios de red más comunes como telnet, WWW e irc funcionan bien.
PRTG Network Monitor includes more than 80 sensor types for all common network services (e.g. PING, HTTP, SMTP, POP3, FTP, SSH etc.), allowing users to monitor networks for availability, speed and failures.
PRTG Network Monitor inluye mas de 115 tipos de sensores para todos los servicios de redes comunes (p.e. PING, HTTP, SMTP, POP3, FTP, SSH, QoS, IP-SLA, etc... permitiendo monitorizar la disponibilidad, velocidad y fallos en la red.
PRTG Network Monitor includes more than 200 sensor types for all common network services, including HTTP, SMTP/POP3 (email), FTP, etc.
PRTG Network Monitor posee más de 200 tipos de sensores para todos los servicios comunes de red, incluyendo HTTP, SMTP/POP3 (e-mail), FTP, etc.
PRTG Network Monitor includes more than 130 sensor types for all common network services, including HTTP, SMTP/POP3 (email), FTP, etc.
PRTG Network Monitor incluye mas de 130 tipos de sensores, de cada tipo de servicio de red común incluyendo HTTP, SMTP/POP3 (email), FTP, etc.
Many common network services are provided such as NTP, SNMP, web server (Apache), mail server (Postfix and Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, and print server.
Muchos servicios de red comunes se proporcionan como NTP, SNMP, servidor web (Apache), servidor de correo (Postfix y Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, y el servidor de impresión.
Many common network services are provided such as NTP, SNMP, web server (Apache), mail server (Postfix and Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, and print server.
Varios servicios de red comunes están implementados, tales como NTP, SNMP, Apache, servidor de correo (Postfix and Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, y servidor de impresión.
Many common network services are provided such as NTP, SNMP, web server (Apache), mail server (Postfix and Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, and print server.
Muchos servicios de red comunes se proporcionan como NTP, SNMP, servidor web (Apache), servidor de correo (Postfix y Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, y el servidor de impresión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.