Traducere "community based on shared values" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
comunidad de valores
As a community based on shared values, I believe NATO's importance, however, has in no war diminished.
Creo que la OTAN como comunidad de valores no ha perdido un ápice de su importancia; todo lo contrario.
Last but not least, respect for human rights and democracy must be ensured in all these countries, since the EU is after all a community based on shared values.
Last not least en todos estos países se deben respetar los derechos humanos pues la UE es también una Comunidad de valores.
Today's solemn proclamation shows that our community based on shared values is alive and growing.
La proclamación solemne de hoy pone de relieve que nuestra comunidad, basada en valores compartidos, está viva, y crece.
While these are important and will continue to influence our lives in the EU, we are first and foremost a community based on shared values, and solidarity, freedom and equal rights are part and parcel of our everyday existence.
Aunque éstos son importantes y seguirán influyendo en nuestras vidas en la UE, somos, en primer lugar, una comunidad basada en valores compartidos, y la solidaridad, la libertad y la igualdad de derechos son parte integrante de nuestra existencia diaria.
In the president's view, the draft European Constitution represented a vital step towards establishing a peoples' Europe, a community based on shared values and with its own identity, but also guaranteeing linguistic and cultural diversity.
El PRESIDENTE considera que el proyecto de Constitución Europea representa un paso adelante, esencial, hacia la creación de una Europa de los pueblos, una comunidad de valores que disponga de una identidad propia y que, al mismo tiempo, garantice la diversidad lingüística y cultural.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.