Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comorbid condition
Traducere "comorbid condition" în spaniolă
otras patologías
condición comórbida f
Each test attempts to consolidate each individual comorbid condition into a single, predictive variable that measures mortality or other outcomes.
Cada test intenta consolidar cada afección comórbida en concreto en una variable individual y predictiva que mida la mortalidad u otros resultados.
In neurological patients, oropharyngeal dysphagia is a highly prevalent comorbid condition associated with adverse health outcomes including dehydration, malnutrition, pneumonia, and death.
En los pacientes neurológicos, la disfagia orofaríngea es una afección comórbida sumamente prevalente y suele evolucionar mal, con complicaciones como deshidratación, desnutrición, neumonía, e incluso la muerte.
Chronic wounds represent a "silent epidemic" that affect a large fraction of the population and are often regarded as a comorbid condition.
Las heridas crónicas son una "epidemia silenciosa" que afecta a una parte muy importante de la población y que suele estar asociada a otras patologías.
Chronic wounds represent a "silent epidemic" that affect a large fraction of the population and are often regarded as a comorbid condition.
Las heridas crónicas son una ¿epidemia silenciosa ¿que afecta a una parte muy importante de la población y que suele estar asociada a otras patologías.
A comorbid condition is a medical problem that is related to, and generally a result of, another medical condition.
Una afección comórbida es un problema médico que se relaciona con, y generalmente es el resultado de, otra afección médica.
Caution should be exercised when considering the use of sugammadex in patients receiving therapeutic anticoagulation for a pre-existing or comorbid condition.
Se debe actuar con precaución cuando se considere la utilización de sugammadex en pacientes que reciben tratamiento anticoagulante para una enfermedad preexistente o concomitante.
Peripheral neuropathy is a highly prevalent and comorbid condition...
La neuropatía periférica no es una enfermedad sino un síntoma con una causa subyacente.
Smoking is the most prominent modifiable risk factor, while diabetes takes the first place as both a risk factor and detrimental comorbid condition.
Fumar es el factor de riesgo modificable más importante, mientras que la diabetes ocupa el primer lugar como factor de riesgo y condición comórbida perjudicial.
Nevertheless, there continue to be doubts about the economic impact and the cost-benefit ratio of such programs, as well as about their applicability to all patients with heart failure irrespective of age, associated comorbid condition, or type of left ventricular dysfunction.
Sin embargo, persisten todavía algunas dudas sobre el coste económico de estos programas y su relación coste-beneficio, así como si su utilidad es aplicable a todos los pacientes con insuficiencia cardíaca, independientemente de su edad, comorbilidad asociada o tipo de disfunción ventricular izquierda.
This information is of considerable help to improve early detection of this comorbid condition, to develop screening and diagnostic instruments and to develop specific and valid preventive and therapeutic intervention programs.
Esta información resulta de notable ayuda para mejorar la detección precoz de esta condición comórbida, para el desarrollo de instrumentos de cribado y diagnóstico y para desarrollar programas de intervención preventiva y terapéutica adecuados.
"The approval of this drug, used responsibly in combination with a healthy diet and lifestyle, provides a treatment option for Americans who are obese or are overweight and have at least one weight-related comorbid condition."
"La aprobación de este fármaco, utilizado de manera responsable en combinación con una dieta y un estilo de vida saludables, ofrece una opción de tratamiento para los estadounidenses que son obesos o tienen sobrepeso y tienen al menos una enfermedad comórbida relacionada con el peso".
Sometimes the comorbid condition is more serious at the moment than the AD/HD, so we treat the most significant problem first.
Algunas veces las condiciones comórbidas son, en ese momento, más serias que el TDAH, y por lo tanto se trata el problema más significativo primero.
Data were reviewed to determine the relative proportions of the 2 main indications for surgery: a principal diagnosis of morbid obesity (ICD-9-CM, 278.01) or a principal diagnosis of an obesity-related comorbid condition, or both.
Se revisaron los datos para establecer las proporciones relativas de las 2 indicaciones principales para la cirugía: Un diagnóstico principal de obesidad mórbida (ICD-9-CM, 278.01) o un diagnóstico principal de una afección concurrente a la obesidad, o ambos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "comorbid condition" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 33 ms.
