Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comparative table showing
Traducere "comparative table showing" în spaniolă
cuadro comparativo con
tabla comparativa que muestra
The main points of this Regulation together with a comparative table showing the changes from 2007-2008 may be found in Press Release 14784/08, page 8.
Los principales elementos del Reglamento, así como un cuadro comparativo con las variaciones en relación con 2007-2008, pueden consultarse en la página 8 del comunicado de prensa 14784/08.
The main points of this Regulation together with a comparative table showing the changes from 2007-2008 may be found in Press Release, page 8.
Los principales elementos del Reglamento, así como un cuadro comparativo con las variaciones en relación con 2007-2008, pueden consultarse en la página 8 del comunicado de prensa.
The current advertising campaign (attached) is built around a comparative table showing key features of Acqua Sant'Anna and other mineral water brands considered among the best on the Italian market.
La campaña publicitaria actual (adjunta) se basa en una tabla comparativa que muestra las características clave de Acqua Sant'Anna y otras marcas de agua mineral que se consideran entre las mejores del mercado italiano.
Comparative table showing the savings in operating costs of our diffusers
Tabla comparativa que muestra el ahorro en costes de operación de nuestros difusores
To complete this section, the following is a comparative table showing the country's emergence from indebtedness over the period.
A modo de cierre se presenta un cuadro comparativo que demuestra el desendeudamiento del país en el período.
A conventional comparative table showing the advantages and disadvantages of each type was drawn up, and the choice came down in favour of colour screens.
Se estableció un cuadro comparativo clásico que incluía las ventajas y los inconvenientes de cada solución y se optó por las pantallas en color.
On such occasions it will doubtless be possible to establish a comparative table showing the features and the strong and weak points of mutual guarantee systems operating in the Member States.
Cuando esto ocurra, se podrá establecer sin duda un análisis comparativo que ponga de relieve los rasgos característicos, los puntos fuertes y puntos flacos de los sistemas de garantía que funcionan en los Estados miembros.
Mr. AL ANSARI (Kuwait) suggested that a comparative table showing the age of responsibility in different States should be produced to give delegations a clearer idea of the situation in different countries.
El Sr. AL ANSARI (Kuwait) sugiere que se elabore un cuadro comparativo mostrando la mayoría de edad penal en los diferentes Estados, para que las delegaciones tengan una idea más clara de la situación en los distintos países.
Can the Commission also provide a detailed and comparative table showing the level of investment (public and private) in research and development as a percentage of GDP in the Member States of the EU?
¿Puede indicar asimismo, mediante un cuadro analítico y comparativo, cuál es el nivel de las inversiones (públicas y privadas) en investigación y desarrollo expresado en porcentaje del PIB en los Estados miembros de la UE?
The provisions of the proposed Regulation are explained in the following paragraphs (a comparative table showing the text of the current Regulation (EEC) Nº 3820/85 and the provisions of the proposal is also attached).
En los apartados siguientes se explican las disposiciones del Reglamento propuesto (se adjunta un cuadro comparativo en el que figuran el texto del Reglamento actual (CEE) nº 3820/85 y las disposiciones de la propuesta).
A comparative table showing the distribution of the same funding in the various EU Member States for 2005/2006?
Tabla comparativa de acuerdo con un desglose idéntico en los diferentes Estados miembros de la Unión Europea para 2005/2006.
The provisions of the proposed Directive are explained in the following paragraphs (a comparative table showing the text of the current Directive 88/599/EEC and the provisions of the proposal is also attached).
A continuación se detallan las disposiciones de la Directiva propuesta (asimismo, se adjunta un cuadro comparativo del texto de la Directiva 88/599/CEE vigente y de las disposiciones de la propuesta).
Will the Commission provide a comparative table showing the take-up rates of Community appropriations from the Cohesion Fund in the other Member States for the same programming period?
¿Cuál es la tasa de utilización de los créditos comunitarios del Fondo de Cohesión en los demás Estados miembros para el mismo periodo de programación (tabla comparativa)?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "comparative table showing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 36 ms.
