Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
compensation
/kɒmpən'seɪʃən/
A small compensation package removed the sting from losing some long-held benefits.
Una pequeña compensación económica quitó hierro a la pérdida de algunos beneficios antiguos.
They discussed how the carried interest affects their overall compensation structure.
Discutieron cómo el interés compartido afecta su estructura general de compensación.
The company showed its true colours by firing employees without any compensation.
La empresa mostró su verdadera cara al despedir empleados sin ninguna indemnización.
The union leader took up the cudgel for workers dismissed without compensation.
El líder sindical tomó la defensa de los trabajadores despedidos sin indemnización.
The manager decided to draw the line at working overtime without compensation.
El gerente decidió poner límites a trabajar horas extras sin compensación.
Offering compensation now is too little, too late for affected families.
Ofrecer compensación ahora llega tarde y mal para las familias afectadas.
Understanding fringe benefits can help employees evaluate their overall compensation.
Entender las prestaciones puede ayudar a los empleados a evaluar su compensación total.
Shareholders will have first call on any compensation awarded in the lawsuit.
Los accionistas tendrán preferencia en cualquier indemnización concedida en la demanda.
The landlord tried to take a cut of the compensation we received.
El casero intentó llevarse una tajada de la indemnización que recibimos.
The union set its face against extending working hours without appropriate compensation.
El sindicato se opuso firmemente a prolongar la jornada laboral sin la debida compensación.
The company took the high ground by admitting its mistakes and offering compensation.
La empresa tomó la superioridad moral al admitir sus errores y ofrecer compensación.
This compensation offer is worth peanuts considering how badly they damaged our reputation.
Esta oferta de compensación no vale ni un pimiento considerando cómo dañaron nuestra reputación.
A civil trial allows individuals to seek compensation for damages incurred.
Un juicio civil permite a las personas buscar compensación por daños sufridos.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu compensation: exemple și traducerile lor în spaniolă

compensation and benefits n.
compensación y beneficios
"The company offers competitive compensation and benefits to attract skilled workers."
compensation package n.
paquete de compensación
"The company offered her a generous compensation package."
cash compensation n.
remuneración en efectivo
"Her cash compensation increased after she received an annual performance bonus."
compensation committee n.
comité de compensación
"The compensation committee approved the new CEO’s bonus package."
financial compensation n.
compensación económica
"The company offered financial compensation after the delayed project caused major losses."
monetary compensation n.
compensación monetaria
"The company offered higher monetary compensation to attract experienced engineers."
compensation agreement n.
acuerdo de compensación
"The company drafted a compensation agreement outlining his salary and bonus structure."
compensation culture n.
cultura de la indemnización
"The compensation culture has led to more lawsuits."
compensation fund n.
fondo de compensación
"The company created a compensation fund for affected customers."
compensation policy n.
política de compensación
"The company updated its compensation policy to attract more skilled workers."
equity compensation n.
compensación en acciones
"The startup offers equity compensation to attract top talent."
exposure compensation n.
compensación de exposición
"He used exposure compensation to brighten the backlit portrait."
material compensation n.
compensación material
"Victims received material compensation for their losses."
reasonable compensation n.
compensación razonable
"The court ordered reasonable compensation for the injured worker."
right to compensation n.
derecho a indemnización
"Workers have a right to compensation after injuries caused by unsafe conditions."
unemployment compensation n.
subsidio de desempleo
"He applied for unemployment compensation after losing his job."
workman's compensation n.
compensación laboral
"The company offers workman's compensation to all its employees."
workmen's compensation n.
compensación laboral
"He received workmen's compensation after his accident."
stock compensation n.
compensación en acciones
"The startup offers stock compensation to attract top talent."
workers' compensation n.
compensación laboral
"Workers' compensation covered his hospital bills after the accident."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "compensation" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 97555. Exacte: 97555. Timp de răspuns: 239 ms.