Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
competitive overlap between
Traducere "competitive overlap between" în spaniolă
superposición competitiva entre
Third, the record evidence supports MOFCOM's finding that there was sufficient competitive overlap between subject imports and the domestic like product that use of average unit values was not inappropriate.
En tercer lugar, las pruebas que figuran en el expediente respaldan la constatación del MOFCOM de que había suficiente superposición competitiva entre las importaciones investigadas y el producto nacional similar, de manera que el uso de valores unitarios medios no era inapropiado.
7.7.5.4 Whether MOFCOM erred in failing to consider the alleged lack of competitive overlap between domestic and imported automobiles in its causation analysis
7.7.5.4 La cuestión de si el MOFCOM incurrió en error al no examinar la supuesta falta de superposición competitiva entre los automóviles nacionales e importados en su análisis de la relación causal
In the US view, MOFCOM's failure to address the lack of competitive overlap between these two baskets of goods undermines its causation analysis.
A juicio de los Estados Unidos, el hecho de que el MOFCOM no haya abordado la ausencia de una superposición competitiva entre estos dos conjuntos de mercancías socava su análisis de la relación causal.
Further, we are not convinced that Chrysler USA's sales data actually supports MOFCOM's finding of a competitive overlap between subject imports and the domestic like product.
Además, no estamos convencidos de que los datos sobre las ventas de Chrysler USA realmente respalden la constatación del MOFCOM de la existencia de una superposición competitiva entre las importaciones investigadas y el producto nacional similar.
The United States contends that a lack of competitive overlap between subject imports and the domestic like product compromises MOFCOM's finding of a causal relationship.
Los Estados Unidos mantienen que la falta de superposición competitiva entre las importaciones investigadas y el producto nacional similar compromete la constatación de la existencia de una relación causal formulada por el MOFCOM.
Moreover, Brazil considers that, given the competitive overlap between the A350XWB and similar Airbus twin-aisle aircraft covered by the recommendations and rulings of the DSB, LA/MSF support for the A350XWB could affect implementation.
Considera además que dada la superposición competitiva entre el A350XWB y aeronaves de doble pasillo de Airbus similares abarcadas por las recomendaciones y resoluciones del OSD, el apoyo mediante AEP/FEM para el A350XWB podría afectar a la aplicación.
If not, what level of competitive overlap between Korean products and the EC shipyards' products is necessary for a subsidy to be a cause of serious prejudice?
Si la respuesta es negativa, ¿qué nivel de coincidencia competitiva es necesario entre los productos coreanos y los productos de los astilleros de las CE para que una subvención cause perjuicio grave?
MOFCOM also found significant competitive overlap between subject imports and the domestic like product, based on numerous pieces of evidence in the record.
El MOFCOM constató también la existencia de una superposición competitiva significativa entre las importaciones investigadas y el producto nacional similar, sobre la base de numerosos elementos de prueba del expediente.
The divestiture removes the competitive overlap between Arjowiggins and Reflex in carbonless paper.
Dicha cesión elimina el solapamiento de actividades entre Arjowiggins y Reflex en el mercado del papel sin carbono.
In the HV-turnkey market, the main competitive overlap between Siemens and VA Tech is in GIS-based turnkey substations.
En el mercado de los proyectos de alta tensión llave en mano, los solapamientos entre Siemens y VA Tech se limitan fundamentalmente a los interruptores aislados por gas llave en mano.
The principal competitive cameras for the D2X were the full-frame Canon EOS-1Ds Mark II and the Canon EOS-1D Mark II N. There was also some competitive overlap between the full-frame Canon EOS 5D and the D2Xs, although they were not direct competitors.
Las principales cámaras que compiten contra la D2X son las cámaras de formato 135 completo Canon EOS-1Ds Mark II y la Canon EOS-1D Mark II N. Hay también una pequeña competencia contra la cámara de formato completo (135) Canon EOS 5D, pero no son competidores directos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "competitive overlap between" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 43 ms.
