Traducere "compiling data and information" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
recopilar datos e información
Subject: Instrument for compiling data and information on violent radicalisation processes and non-EU nationals
Asunto: Instrumento para recopilar datos e información sobre los procesos de radicalización violenta y nacionales no comunitarios
The British organisation Statewatch has drawn attention to the 'Instrument for compiling data and information on violent radicalisation processes' (EU doc No: 7984/10 ADD 1).
La organización británica Statewatch ha llamado la atención sobre el «Instrumento para recopilar datos e información sobre los procesos de radicalización violenta» (documento de la UE nº 7984/10 ADD 1).
Each visit to our website is captured with our system automatically compiling data and information of the requesting device.
Cada vez que se acceda a nuestra página web, el sistema registrará de forma automatizada datos e informaciones del sistema informático del ordenador desde el que se accede.
Currently, States are compiling data and information on trafficking in women and girls primarily from crime and judicial statistics, immigration records and from victim support services.
En la actualidad, los Estados están reuniendo datos e información sobre la trata de mujeres y niñas a partir, fundamentalmente, de estadísticas judiciales y sobre delitos, registros de inmigración y servicios de apoyo a las víctimas.
Work has already been initiated on compiling data and information on the bathymetry of the CCZ.
Ya se ha comenzado a trabajar en la recopilación de datos e información sobre la batimetría de la zona Clarion Clipertton.
At the request of the Conference the Secretary-General shall provide professional assistance to the Conference by preparing background papers and bibliographies on issues which are the subject of negotiations in the Conference as well as by compiling data and information relevant to the conduct of negotiations.
A solicitud de la Conferencia, el Secretario General proporcionará asistencia profesional a la Conferencia preparando documentos de antecedentes y bibliografías sobre las cuestiones que sean objeto de negociación en la Conferencia, así como recopilando los datos y la información pertinentes a la realización de las negociaciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.