Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
complement and support the work
Traducere "complement and support the work" în spaniolă
complementar y apoyar la labor
complementan y apoyan la labor
Such steps would build on, complement and support the work of existing local and international networks of NGOs, civil society organizations and other entities which are already present on the ground.
Estas medidas ayudarían a reforzar, complementar y apoyar la labor de las redes locales e internacionales existentes de organizaciones no gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil y otras entidades que ya se encuentran sobre el terreno.
The organization has produced education materials, books, information reports, periodicals, journals, occasional papers and a range of grey literature to complement and support the work of the United Nations.
La organización ha producido material educativo, libros, informes, periódicos, revistas, documentos ocasionales y literatura gris para complementar y apoyar la labor de las Naciones Unidas.
The IPU's contributions to such issues as peace and security, democracy, development, human rights and gender equality complement and support the work of the United Nations on these issues.
Las aportaciones de la Unión Interparlamentaria en temas como la paz y la seguridad, la democracia, el desarrollo, los derechos humanos y la igualdad de género complementan y apoyan la labor de las Naciones Unidas en esas cuestiones.
Considering that the Inter-Parliamentary Union (hereinafter "IPU"), shares the principles and objectives of the Charter, and that its activities complement and support the work of the United Nations,
Considerando que la Unión Interparlamentaria comparte los principios y objetivos consagrados en la Carta y que sus actividades complementan y apoyan la labor de las Naciones Unidas,
The Centre was working on a conceptual framework, tools and a methodology to complement and support the work of EPP.
El Centro estaba tratando de elaborar un marco conceptual, una metodología y mecanismos que permitieran complementar y apoyar la labor de la División.
The aim of the Commission is to complement and support the work of the voluntary organisations.
El objetivo de la Comisión es complementar y apoyar la labor de las organizaciones de voluntarios.
It can also buttress the global cooperation envisaged in the United Nations Charter, by highlighting the commitment of industrialized countries to complement and support the work of the Blue Helmets, who include a very high representation of troops from developing countries.
Además puede cimentar la cooperación mundial prevista en la Carta de las Naciones Unidas, al realzar el compromiso de los países industrializados de complementar y apoyar la labor de los Cascos Azules, entre los cuales hay una nutrida representación de contingentes de los países en desarrollo.
The activities of United Cities and Local Governments can complement and support the work of the United Nations, in particular the follow-up process of the Rio+20 Conference and the development and implementation of the post-2015 development agenda.
Las actividades de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos pueden complementar y apoyar la labor de las Naciones Unidas, en particular el proceso de seguimiento de la Conferencia Río+20 y el desarrollo y la aplicación de la agenda para el programa de desarrollo posterior a 2015.
The activities of United Cities and Local Governments complement and support the work of the United Nations towards achieving sustainable development, through working relations with the relevant agencies of the United Nations.
Las actividades de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos complementan y apoyan la labor de las Naciones Unidas para el logro del desarrollo sostenible, mediante relaciones de trabajo con los organismos pertinentes de las Naciones Unidas.
These efforts to promote regional development and cooperation continue to complement and support the work being done within the WTO.
Esos esfuerzos de promoción del desarrollo y la cooperación regionales siguen complementando y reforzando la labor realizada en la OMC.
Continuing to complement and support the work of the States in industry and media outreach
Manteniendo su complemento y apoyo a la labor de los Estados en la divulgación hacia el mundo empresarial y los medios de comunicación; y
The delegation went on to emphasize that the work of the Fund should complement and support the work of other in-country donors that were closely involved in the Social Action Programme (SAP and SAP-2) of the Government of Pakistan.
La delegación hizo hincapié en que la labor del Fondo debería complementar y apoyar la de otros donantes en el país que participaban activamente en las etapas primera y segunda del Programa de acción social del Gobierno del Pakistán.
Considering that the activities of the Community of Portuguese-speaking Countries complement and support the work of the United Nations,
Considerando que las actividades de la Comunidad de Países de Habla Portuguesa complementan y respaldan la labor de las Naciones Unidas,
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 89 ms.
