Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
complementar algunos
complementar algunas
complemento de algunas
Go back to your computer, and use these tools to complement some of your topics or come up with new ideas
Vuelva a su computadora y utilize estas herramientas para complementar algunos de sus temas o llegar a nuevas ideas
The proposed activities also aim to complement some of the themes explored through the festival's programming of films, making historical and reflective reviews of the images seen on the screen, and associating them with other areas of knowledge and culture.
Las actividades propuestas también tienen el objetivo de complementar algunos de los temas explorados a través de la programación de películas del festival, haciendo revisiones históricas y reflexivas sobre las imágenes vistas en la pantalla, y asociándolas con otras áreas del conocimiento y la cultura.
At this point of the diagnostic approach, we would like to complement some specific situations.
Frente a este punto del abordaje diagnóstico, nos gustaría complementar algunas situaciones puntuales.
Here are a few modern styles and sports that can replace or complement some ninjutsu disciplines.
Aquí se muestran algunos de los estilos modernos y deportivos que pueden sustituir o complementar algunas disciplinas de ninjutsu.
If I had the choice, I would probably buy these again, as they complement some songs well, but I would also buy a set of the Drivers.
Si me dieran a escoger, probablemente me compre estas otra vez, como complemento de algunas canciones también, pero me gustaría comprar un juego de los controladores.
ACEBRON GROUP uses Google Maps to complement some of its applications.
I just want to add three points which I hope will help to complement some of the points that have been made in the discussion so far.
Sólo quiero recalcar tres cuestiones que espero ayuden a complementar algunas de las observaciones que se han hecho en el debate hasta ahora.
The excursion destinations complement some of the subjects covered on the academic programmes and are a good way to meet new people, explore and learn more about Catalan culture.
Los destinos de las excursiones complementan algunos de los temas tratados en los programas y son una buena manera de conocer gente nueva, explorar y aprender más sobre la cultura catalana.
Deep-sea fishing, championship golf, and dramatic beaches complement some of the elite luxury resorts of the Americas.
La pesca en aguas profundas, campeonatos de golf y playas impresionantes complementan algunos de los mejores resorts de lujo en México.
This group includes the metropolitan areas of Monterrey and Guadalajara as important services centers with macro-regional influence, which account for high portions of the population, and also complement some of the functions carried out by the MAVM.
En este grupo se encuentran las zonas metropolitanas de Monterrey y Guadalajara como importantes centros de servicios con influencia macro-regional, que concentran volúmenes altos de población, además de complementar algunas funciones que realiza la ZMVM.
The jewelleries box that complement some of the windows displays are mini scenarios where a specific piece is presented as part of the game that Kiki Van Eijk designs for Christmas.
Los joyeros que complementan algunos de los escaparates son a su vez mini escenarios donde se presenta una pieza determinada formando parte del juego que Kiki Van Eijk diseña para Navidad.
In response to the lack of clarity on the legal framework of administrative and sunset reviews for anti-dumping duties, a group of Members presented on 14 July 2004 a proposal to modify and complement some provisions of the Anti-dumping Agreement.
En respuesta a la falta de claridad sobre el marco jurídico de los exámenes administrativos y por extinción de derechos antidumping, un grupo de Miembros presentó el 14 de julio de 2004 una propuesta para modificar y complementar algunas disposiciones del Acuerdo Antidumping.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple