As a complement to that Handbook, An Anti-Corruption Ethics and Compliance Programme for Business: A Practical Guide was launched at the fifth session of the Conference of the States Parties.
Como complemento de ese manual, se presentó la guía práctica titulada "Programa Anticorrupción de Ética y Cumplimiento para las Empresas: Guía Práctica" en el quinto período de sesiones de la Conferencia de los Estados Partes.
I'm going to say almost the direct complement to that.
We know that accessories are the final complement to that perfect kitchen that from the beginning.
Sabemos que los accesorios son el complemento final de esa cocina perfecta que desde un principio estaban buscando.
We also believe that a necessary complement to that is that developing countries should open their own markets to each other.
También consideramos que un complemento necesario de ello es que los países en desarrollo abran sus propios mercados los unos a los otros.
We have the perfect complement to that night of zombies and the post-apocalyptic theme, that is, limited parts.
Tenemos el complemento perfecto para esa noche de zombies y el tema post-apocalíptico, eso si, piezas limitadas.
The stockings with seam and lace at the top are a perfect complement to that short skirt so provocative a provocative point is still that.
Las medias con costura y encaje en la parte superior son un complemento perfecto para esa faldita corta tan provocadora a la que aún le falta un punto de provocación.
For, in order to be successful, education must be considered not as a substitution but as a complement to that of the family.
Porque para que la educación consiga su objetivo ha de concebirse como un complemento de la educación recibida en la familia, no como sustitución de ella.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple