Traducere "complementary to those provided" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
complementarios a los
They also provide services in areas that are complementary to those provided by states.
También proporcionan servicios en ámbitos complementarios a los estatales.
They also provide services in areas that are complementary to those provided by States.
También proporcionan servicios en ámbitos complementarios a los estatales.
Non-governmental organizations can, in different ways, assist Governments by formulating needs, suggesting suitable solutions and providing services complementary to those provided by Governments.
Las organizaciones no gubernamentales pueden prestar asistencia a los gobiernos de diversa manera, formulando las necesidades, sugiriendo soluciones adecuadas o proporcionando servicios complementarios a los proporcionados por los gobiernos.
The Chairman explained that these data and information were not additional but complementary to those provided earlier.
El Presidente explicó que dichos datos y dicha información no eran adicionales, sino complementarios a los aportados previamente.
Rather it set new standards for the enforcement of existing intellectual property rights which were complementary to those provided in the TRIPS Agreement.
Más bien, establece nuevas normas para la observancia de los derechos de propiedad intelectual existentes que son complementarias de las establecidas en el Acuerdo sobre los ADPIC.
6 Development and Cooperation The Busan Partnership Article 22: CSOs play a vital role in: enabling people to claim their rights; promoting rights-based approaches; shaping development policies and partnerships; overseeing their also provide services in areas that are complementary to those provided by states.
6 Desarrollo y cooperación La Alianza de Busan Artículo 22 - Las OSC cumplen una función vital: Posibilitan que la población reclame sus derechos. Fomentan la adopción de enfoques orientados a los derechos. Ayudan a configurar políticas y alianzas para el desarrollo y supervisan su implementación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.