It will be important to continue to ensure that the two tribunals work effectively and efficiently to complete their work.
Es importante seguir asegurando el funcionamiento eficaz y eficiente de esos dos tribunales para que puedan completar su labor.
Members should strive for provisions which would allow fast track panels to complete their work before companies have prepared their responses.
Los Miembros deben esforzarse por lograr disposiciones que permitan a los grupos especiales de vía rápida completar su labor antes de que las empresas elaboren sus respuestas.
The Tribunals should identify further measures that would enable them to complete their work in an efficient and expeditious manner.
Los Tribunales deberían determinar medidas adicionales que les permitan concluir su labor de forma eficiente y rápida.
This decision is important for helping the Tribunals to complete their work at the earliest possible date.
Esta decisión fue importante para ayudar a los Tribunales a concluir su labor lo antes posible.
We should give time to volunteers to complete their work without pressure.
Deberíamos dar tiempo a los voluntarios para que completen su trabajo sin presiones.
The deadline was axed, giving the team more time to complete their work.
La fecha límite fue eliminada, dando al equipo más tiempo para completar su trabajo.
A task-oriented person often avoids distractions to complete their work.
Una persona orientada a tareas a menudo evita distracciones para completar su trabajo.
All contractors are on notice to complete their work by the deadline.
Todos los contratistas están notificados de que deben completar su trabajo antes de la fecha límite.
Reviewers must complete their work within the timeframe established by the editor.
Los árbitros deben de completar su trabajo dentro del plazo establecido por el editor.
The high-quality drinking water helps the human to complete their work quickly.
El agua potable de alta calidad ayuda al humano a completar su trabajo rápidamente.
She often repairs the office machine, ensuring everyone can complete their work without delay.
Ella a menudo repara la máquina de oficina, asegurando que todos puedan completar su trabajo sin demoras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.