Ingeteam has announced that it just completed the training program designed to deploy the new APQP4Wind quality processes standards across the industry.
Ingeteam ha anunciado que acaba de completar el programa de capacitación diseñado para implementar los nuevos estándares de procesos de calidad APQP4Wind en toda la industria eólica.
They completed the training program with flying colours, ranking first in the class.
Subsequently, a measurement just completed the training program and the last two weeks of the same in order to analyze changes after the period of "cleansing" or detraining was performed.
Posteriormente se realizó una medición justo finalizado el programa de entrenamiento y una última dos semanas después del mismo con el fin de analizar los cambios producidos tras el periodo de "limpieza" o desentrenamiento.
Equipment operation, international regulations, practical cases with acoustic simulations and real solutions and speakers design with examples and demonstration of acoustic boxes completed the training program.
El funcionamiento de los equipos, la normativa y legislación que afecta a estos sistemas, casos prácticos con simulaciones acústicas y soluciones reales y diseño de altavoces con ejemplos y demostración de cajas acústicas completaron el programa formativo.
Once you've completed the training program, attended workshops and seminars, taken classes, and, what's more important, you feel more competent, ask for feedback.
Una vez que hayas completado el programa de entrenamiento, asistido a talleres, seminarios, clases y aún más importante: una vez que te sientas más competente, pide críticas constructivas.
Under an additional project, funded by the Global Partnership for Education, 490 teachers have completed the training program.
En el marco de un proyecto adicional, financiado por la Alianza Mundial para la Educación, (i) 490 profesoras han completado el programa de capacitación.
The Spanish foundation Step by Step completed the training program.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.