When a shaman completes her healing process her chakras become clear.
Cuando un chaman completa su proceso de sanación, los chakras quedan limpios.
If the defendant completes her treatment, the charge will be dismissed.
Si la acusada completa su tratamiento, los cargos serán descartados.
She lives in Kufr Zeibad, West Bank. She will work at the family's small sewing shop when she completes her studies.
Vive en Kufr Zeibad, en la Ribera Occidental, y cuando termine sus estudios trabajará en el pequeño taller de costura de la familia.
Rodriguez is working with an editor who works with Spike Lee's production company and hopes to continue editing films after she completes her studies.
Rodríguez está trabajando con un editor que trabaja con la compañía de producción de Spike Lee, y espera poder seguir editando películas después de que complete sus estudios.
She always completes her readings well before the class period.
Ella siempre completa sus lecturas mucho antes de la clase.
I love the way the cowgirl hat completes her rodeo look every time.
Me encanta cómo el sombrero vaquero completa su look de rodeo cada vez.
As a dedicated jobholder, she always completes her tasks ahead of schedule.
Como una dedicada trabajadora, ella siempre completa sus tareas antes de lo previsto.
She's so efficient, she completes her tasks bish bash bosh every time.
Es tan eficiente que completa sus tareas en un santiamén cada vez.
The fashion piece that completes her bohemian style is a fringe suede vest.
La prenda de moda que completa su estilo bohemio es un chaleco de ante con flecos.
She dependably completes her tasks ahead of schedule, earning praise from her manager.
Ella completa sus tareas puntualmente, ganando elogios de su gerente.
She often completes her projects by doing it by halves, causing delays.
A menudo, ella completa sus proyectos a medias, causando retrasos.
She must remain there until she completes her entire testimony.
Allí debe quedarse hasta que complete su testimonio.
I hold the deed until she completes her service.
Guardaré la escritura hasta que ella complete su servicio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.