Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
complex and difficult negotiations
Traducere "complex and difficult negotiations" în spaniolă
negociaciones difíciles y complejas
negociaciones complejas y difíciles
Nonetheless, delegates have informed me of their commitment to continue to work to find agreement in these complex and difficult negotiations.
No obstante, los delegados me han transmitido su compromiso de continuar trabajando a fin de alcanzar un acuerdo en esas negociaciones difíciles y complejas.
"Nonetheless, delegates have informed me of their commitment to continue to work to find agreement in these complex and difficult negotiations", he said, adding that "I am hopeful a solution can be found in the early part of 2003".
"No obstante, los delegados me han transmitido su compromiso de continuar trabajando a fin de alcanzar un acuerdo en esas negociaciones difíciles y complejas" dijo, añadiendo "Albergo la esperanza de poder encontrar una solución en la primera parte de 2003".
In some cases it may be an aversion to public scrutiny, but in other cases it is also a genuine concern that already complex and difficult negotiations will only become more so with the introduction of a whole new sector of actors.
En algunos casos puede ser por aversión al escrutinio público, en otros casos es por la fundada inquietud de que unas negociaciones ya difíciles y complejas de por sí lo sean más aún con la introducción de todo un nuevo sector de agentes.
We also request for an intensive and sustained capacity building for developing countries, and in particular, LDCs, in the conduct and management of trade policies and the complex and difficult negotiations.
Solicitamos asimismo creación de capacidad intensiva y sostenida para los países en desarrollo, y en particular para los PMA, orientada a la aplicación y la gestión de sus políticas comerciales y la participación en negociaciones complejas y difíciles.
Nevertheless, elections to renew local councils and the local Congress have put many of its members into a markedly electoral dynamic, and into complex and difficult negotiations with the FAP.
Sin embargo, la realización de comicios para renovar ayuntamientos y el Congreso local ha metido a muchos de sus integrantes en una dinámica marcadamente electoral, y en complejas y difíciles negociaciones con el FAP.
In May 2010, following a series of complex and difficult negotiations, Resolution 1923 was signed, laying down the steps for progressive withdrawal of MINURCAT by the end of 2010.
En mayo de 2010, tras complejos altercados y difíciles negociaciones, se firmó la resolución 1923, que anunciaba la retirada progresiva de MINURCAT antes de finales de 2010.
The non-legally binding instrument on all types of forests is the culmination of 15 years of complex and difficult negotiations dating back to the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in 1992.
El instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques es la culminación de 15 años de negociaciones complejas y difíciles que se remontan a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro en 1992.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 51 ms.
