Markets in which there is less than ownership unbundling require more detailed, complex and prescriptive regulation.
Los mercados en los que no se llega a la separación de la propiedad exigen una regulación más detallada, compleja y prescriptiva.
It has been argued that it would probably be better and more realistic to seek agreement on broad principles and modes of behaviour rather than aim at uniform application of highly complex and prescriptive rules.
Se ha dicho que quizás sería mejor y más realista tratar de llegar a un acuerdo sobre los principios y pautas de conducta generales, en lugar de tratar de conseguir la aplicación uniforme de normas muy complejas e imperativas.
Australia argued that the EC regime was inconsistent with existing WTO rules prohibiting discriminatory treatment, did not give due protection to trademarks, and was overly complex and prescriptive.
Australia alegó que el régimen de las CE era incompatible con las normas en vigor de la OMC que prohibían el trato discriminatorio, no ofrecía la debida protección a las marcas de fábrica o de comercio y era demasiado complejo y prescriptivo.
New Zealand had reservations about U.S. dairy policies, and the complex and prescriptive nature of the regulations governing dairy imports.
Nueva Zelandia tiene reservas respecto de la política estadounidense en relación con los productos lácteos y respecto de la compleja y prescriptiva naturaleza de los reglamentos aplicados a la importación de productos lácteos.
In Australia's view, the EC regime was inconsistent with WTO rules prohibiting discriminatory treatment, did not give due protection to trademarks, and was overly complex and prescriptive.
A juicio de Australia, el régimen de las CE es incompatible con las normas de la OMC que prohíben el trato discriminatorio, no ofrece protección a las marcas de fábrica o de comercio, y resulta excesivamente complejo y prescriptivo.
Markets in which there is less than ownership unbundling require more detailed, complex and prescriptive regulation.
Los mercados en los que no se llega a la separación de la propiedad exigen una regulación más detallada, compleja y prescriptiva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "complex and prescriptive" în limba Română