Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
formas complejas de vida
Human beings are the most complex life-forms on the planet.
Los seres humanos somos las formas de vida más complejas de este planeta.
Now, in an abstract way, the same thing applies to the reproductive organs of the more complex life-forms.
De un modo abstracto, lo mismo se aplica a los órganos reproductores de seres mas complejos.
They are probably then 'seeded' onto planets by comets, where they can then begin to evolve into more complex life-forms.
Ellas son probablemente "sembradas" luego en los planetas por cometas, donde ellas pueden comenzar entonces a evolucionar en formas de vida más complejas.
The energy released in the formation of powerful covalent bonds between carbon and oxygen, available by oxidizing organic compounds, is the fuel of all complex life-forms.
La energía liberada en la formación de los potentes enlaces covalentes entre el carbono y el oxígeno, disponible al oxidar compuestos orgánicos, es el combustible de todos los seres vivos complejos.
The definitions and ethical standards with which we respond to them may ultimately decide whether human society will creatively foster natural evolution, or whether we will render the planet uninhabitable for all complex life-forms, including ourselves.
Las definiciones y los estándares éticos con los cuales respondamos a ellas, pueden en última instancia decidir sí la sociedad humana acogerá creativamente la evolución natural, o sí volverá al planeta inhabitable para todas las formas complejas de vida, incluidos nosotros mismos.
How then, ask the creationists, can evolutionary processes produce more complex life-forms from more primitive ones?
Los creacionistas se preguntan entonces cómo pueden los procesos evolucionarios producir formas de vida más complejas a partir de unas más primitivas.
Biological nature is above all the cumulative evolution of ever-differentiating and increasingly complex life-forms with a vibrant and interactive inorganic world.
La naturaleza biológica es sobre todo una acumulación evolutiva y de formas de vida siempre diferenciándose y crecientemente complejas con un vibrante e interactivo mundo inorgánico.
The "Cambrian explosion" seen in the geological record is something Creation- ists often still like to bring up to argue that this is evidence of some kind of sudden and separate divine creation of complex life-forms.
A los creacionistas les gusta decir que la "explosión cámbrica" que se ve en el registro geológico es evidencia de un soplo repentino de creación divina de organismos complejos.
The energy released in the formation of powerful covalent bonds between carbon and oxygen, available by oxidizing organic compounds, is the fuel of all complex life-forms.
La energía liberada en la formación de los potentes enlaces covalentes entre el carbono y el oxígeno, disponible al oxidar compuestos orgánicos, es el combustible de todos los seres vivos complejos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.