The music of Sotelo is enigmatic without being dark, it is complex without being unintelligible; it is essential, refined, originates from a powerful process of thinking, and it is, above all, deliberately expressive.
La música de Sotelo es enigmática sin ser oscura, compleja sin ser ininteligible; es esencial, refinada, emana siempre de un pensamiento poderoso, y ante todo es personal y deliberadamente expresiva.
Hypothetically speaking, do you think someone could have a Napoleonic complex without being particularly short?
Hablando hipotéticamente tu crees que alguien pueda tener, un complejo de ser pequeño.
Singasari-Kokokan is a stand alone complex without being part of a larger
Complex without being complicated, faceted taps add a new dimension to bathroom design, and a new dimension to water.
Complejo sin ser complicado, griferías que añaden una nueva dimensión al diseño del baño, y una nueva dimensión al disfrute del agua.
A long sentence of random letters is complex without being specified.
Una larga frase de letras al azar es compleja sin ser específica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.