Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comply with a code
Traducere "comply with a code" în spaniolă
cumplirán con el Código
cumplir con un código
cumplir un código
respetar un código
seguir un Código
be independent of, and not be affiliated with or receive instructions from either Party; and (d) comply with a code of conduct, to be provided in the Rules of Procedure referred to in Article 12.15.
serán independientes, no estarán vinculados con las Partes y no recibirán instrucciones de las mismas; y (d) cumplirán con el Código de Conducta, que adopte la Comisión Administradora a más tardar 90 días siguientes a la entrada en vigor de este Tratado.
be independent of, and not be affiliated with or take instructions from, either Party; and (d) comply with a code of conduct to be established by the Commission. Article 20.8: Qualifications of Panelists
serán independientes, no estarán vinculados con las Partes y no recibirán instrucciones de las mismas; y (d) cumplirán con el Código de Conducta, que adopte la Comisión Administradora a más tardar 90 días siguientes a la entrada en vigor de este Tratado.
All workers will be required to comply with a code of conduct prohibiting specific behaviors and activities that could put in danger the lives of the individuals themselves, other workers, flora/fauna and members of the local community.
Todos los trabajadores tendrán que cumplir con un código de conducta que prohíba determinados comportamientos y actividades que pudieran poner en peligro la vida de las personas mismas, de otros trabajadores, la flora y la fauna, así como los miembros de la comunidad local.
comply with a code of conduct to be agreed by the Parties after the entry into force of this Agreement.
cumplir con un código de conducta, que será acordado por las Partes después de la entrada en vigor de este Acuerdo.
The provider of the service should have an appropriate qualification, be approved by the competent authorities of the country, adhere to a professional body, comply with a code of conduct, etc.
El proveedor del servicio debe tener una calificación adecuada, estar autorizado por las autoridades competentes del país, pertenecer a un organismo profesional, cumplir un código de conducta, etc.
The authorisation granted by the ACCC applies to Agsafe's industry accreditation scheme requiring persons and premises involved in the transport, handling and storage of agvet chemicals to be accredited and to comply with a code of conduct.
La autorización concedida por la ACCC se aplica al plan de acreditación industrial de Agsafe, que obliga a las personas e instalaciones que participen en el transporte, manipulación y almacenamiento de productos químicos agrícolas y veterinarios a estar acreditados y cumplir un código de prácticas adecuadas.
be independent of, and not affiliated with or take instructions from, either Party; and (d) comply with a code of conduct to be established by the Commission.
serán independientes, no estarán vinculados con, ni aceptarán instrucciones de, alguna Parte; y (d) cumplirán con un código de conducta que será establecido por la Comisión.
be independent of, and not affiliated with or take instructions from, any Party; and (d) comply with a code of conduct to be established by the Commission.
ser independientes, no estar vinculados con las Partes y no recibir instrucciones de las mismas; y (d) cumplir con el código de conducta que establezca la Comisión.
Noteworthy also were the enactment of the Law on Equal Opportunities for Women and Men and article 6.263 of the Civil Code regarding the duty of every person to comply with a code of conduct so as not to cause harm to another person through his actions.
También cabe destacar la promulgación de la Ley de igualdad de oportunidades de hombres y mujeres y el artículo 6.263 del Código Penal relativo a la obligación de todas las personas de cumplir un código de conducta para no hacer daño a terceros a través de sus acciones.
comply with a code of conduct in conformity with the rules established in the document WT/DSB/RC/1 of the WTO.
cumplir con el código de conducta para panelistas en conformidad con las reglas establecidas en el documento WT/DSB/RC/1 de la OMC.
comply with a code of conduct to be established by the Commission.
Los miembros del tribunal arbitral deberán cumplir con el Código de Conducta establecido por la Comisión.
comply with a code of conduct, to be provided in the Rules of Procedure referred to in Article 21.13.
cumplir con el código de conducta que establezca las Partes. 2.
The Personal Shoppers are obliged to comply with a code of ethical conduct (Ethic Code) in their advice, both online through the Vudoir App and, offline, for the services contracted through the Vudoir website.
Los PS se obligan a cumplir con un código de conducta ético en su prestación de servicios, tanto online a través de la App Vudoir como los servicios contratados a través de la web Vudoir, prestados fuera de la App Vudoir.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 60 ms.
