Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
componente que proporciona
This is the component which provides the texture..
Éste es el componente que proporciona la textura.
Vba32 Antidialer is a Vba32 component which provides protection against unauthorized attempts to create a connection to unknown phone numbers.
El Antisintonizador Vba32 es un componente que proporciona la protección contra tentativas no autorizadas de crear una conexión a los números de teléfono desconocidos.
Concealed hinges make a technical component which provides more solidity and safety to the door functionality.
Las bisagras ocultas son un componente técnico capaz de rendir segura y protegida la funcionalidad de una puerta.
For some hooks, they will also contain a runtime component which provides additional behavior, such as starting a daemon, or assembling a stacked block device.
Algunos hooks, también contienen un componente de tiempo de ejecución, que proporcionan un comportamiento adicional, como iniciar un demonio o ensamblar un dispositivo de bloque apilado.
In addition to the market access agenda, there is a development component which provides for technical and financial assistance, in particular for the funding of the priority development projects listed in the regional and national matrices.
Además del calendario de acceso a los mercados, el componente de desarrollo prevé la prestación de asistencia técnica y financiera, principalmente para financiar proyectos prioritarios de desarrollo incluidos en las matrices regionales y nacionales.
However, as was the case for the domestic investment, the analysis tends to show that the most relevant tax component which provides an incentive to locate cross border and to choose a specific form of financing is the overall nominal tax rate.
Sin embargo, al igual que en la inversión nacional, el análisis tiende a mostrar que el principal componente fiscal que proporciona un incentivo para la localización transfronteriza y para la elección de una determinada forma de financiación es el tipo fiscal nominal global.
Mortar is a mixture of cement, sand (an inert component which provides body) and water, which may be complemented with additives, supplements and colored pigments.
El mortero es una mezcla de cemento, arena (un componente inerte que proporciona cuerpo) y agua, que puede complementarse con aditivos, adiciones y pigmentos de colores.
Vitamin E is an additional component which provides antioxidant protection fighting the damage of free radicals and reducing the symptoms of aging.
La Vitamina E es un componente adicional que proporciona una protección antioxidante combatiendo el daño de los radicales libres y reduciendo los síntomas de envejecimiento.
They are managed by the [[yii\web\View|view]] application component which provides commonly used methods to facilitate view composition and rendering.
Son manejadas por el componente de la aplicación [[yii\web\View|view]], el cual provee métodos comúnmente utilizados para facilitar la composición y el renderizado de las mismas.
The VIRTUS program, which is in use in the diocese, also includes an ongoing education component which provides bulletins on topics related to protecting children from many forms of abuse.
El programa VIRTUS, que está en uso en la diócesis, también incluye un componente de educación continua que proporciona boletines sobre temas relacionados con la protección de los niños de muchas formas de abuso.
Within the meaning of Note 3 to Section XVI, the component which provides for the principal function of the composite machine is the radio-broadcast receiver.
El componente que realiza la función principal del aparato combinado es el receptor de radiodifusión a los efectos previstos en la nota 3 de la sección XVI.
Within the meaning of Note 3 to Section XVI, the component which provides the principal function of the composite machine is the radio-broadcast receiver.
El receptor de radio es el elemento que le confiere al aparato combinado la función principal, de acuerdo con el contenido de la nota 3 de la sección XVI.
Finally, we'll install the Config component which provides several utility classes to initialize and deal with configuration values that are defined in different types of files like YAML, INI, and XML.
Finalmente, instalaremos el componente Config, que proporciona varias clases de utilidades para inicializar y tratar los valores de configuración que se definen en diferentes tipos de archivos como YAML, INI y XML.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.