Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
components or subassemblies
Traducere "components or subassemblies" în spaniolă
componentes o subconjuntos
Lots are specific quantities of items - such as components or subassemblies - with the same specifications.
Los lotes son cantidades específicas de artículos, como componentes o subconjuntos, con las mismas especificaciones.
When you've identified the components or subassemblies that can most benefit from can shielding, you can calculate the shield size you need.
Cuando haya identificado los componentes o subconjuntos que pueden beneficiarse más del blindaje de latas, puede calcular el tamaño de protector que necesita.
Any of these steps can be outsourced and some of them involve the manufacturing of components or subassemblies from basic components and raw materials.
Cualquiera de esas etapas puede externalizarse y algunas de ellas entrañan la fabricación de componentes o subconjuntos a partir de componentes y materias primas básicos.
Second, in the cases where these production steps are outsourced, the only way that the accredited manufacturer can qualify for the tax benefits is by outsourcing to a Brazilian producer of the components or subassemblies in question.
En segundo lugar, en los casos en que esas etapas de producción se externalicen, la única manera de que el fabricante habilitado pueda beneficiarse de las ventajas fiscales es mediante la externalización a un productor brasileño de los componentes o subconjuntos en cuestión.
Put another way, whenever a producer of a product covered by a main PPB obtains components or subassemblies covered by their own nested PPB it is obtaining domestic goods.
Dicho de otra manera, siempre que un fabricante de un producto abarcado por un PPB principal obtiene componentes o subconjuntos abarcados por su propio PPB anidado, obtiene productos nacionales.
The Panel considers that steps I and II involve the creation, from basic raw materials and inputs, of the following components or subassemblies: step I - printed circuit boards; and step II - electrical and mechanical parts.
El Grupo Especial considera que las etapas I y II entrañan la creación, a partir de materias primas e insumos básicos, de los componentes o subconjuntos siguientes: etapa I - placas de circuito impreso; y etapa II - partes eléctricas y mecánicas.
What efforts are made to determine the views and market shares of the producers in the US of parts, components or subassemblies?
¿Qué esfuerzos se realizan para determinar las opiniones y las partes de mercado de los productores de partes, componentes o subconjuntos de los Estados Unidos?
When the US administering authority includes parts, components or subassemblies in the scope of an anti-dumping investigation, how does it determine that such petition is filed on behalf of a US industry?
Cuando la autoridad administradora de los Estados Unidos incluye partes, componentes o subconjuntos en el ámbito de una investigación antidumping, ¿cómo determina que la solicitud se ha hecho en nombre de una rama de producción de los Estados Unidos?
When you select components or subassemblies, a context toolbar appears.
Cuando selecciona los componentes o los subensamblajes, aparece una barra de herramientas contextual.
For the purposes of this technical specification for interoperability, only the following interoperability elements, whether individual components or subassemblies of the track are declared to be interoperability constituents
A los fines de la presente especificación técnica de interoperabilidad, sólo los siguientes elementos de interoperabilidad, componentes elementales o subconjuntos de la vía, se declaran componentes de interoperabilidad.
Finally, step II of Article 10 also can be outsourced, as this step requires that the components or subassemblies that it covers - RFIDs - be produced in accordance with their own PPB.
Por último, la etapa II del artículo 10 también podrá externalizarse, ya que esta etapa exige que los componentes o subconjuntos abarcados por ella - RFID - se produzcan conforme a sus propios PPB.
Sinonime și analogii pentru "components or subassemblies" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 38 ms.
