Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
burguesía compradora
clase compradora
The middle bourgeoisie constitutes the national bourgeoisie as distinct from the comprador class, i.e., from the big bourgeoisie.
Por burguesía media se entiende la burguesía nacional, distinta de la burguesía compradora, o gran burguesía.
These flows are tantamount to a new scramble, creating wealth for foreign direct investors, some local entrepreneurs and a growing comprador class.
Estos flujos constituyen un nuevo expolio y generan riqueza para los inversores extranjeros, algunos empresarios locales y una creciente clase consumidora.
It requires a willing local comprador class, which becomes a junior partner in the exploitation of local people, and often acting in the interests of a neo-imperial project.
Requiere una clase compradora local dispuesta que se convierte en socio minoritario en la explotación de la población local y que a menudo actúa a favor de los intereses del proyecto neoimperialista.
Our enemies are all those in league with imperialism - the warlords, the bureaucrats, the comprador class, the big landlord class and the reactionary section of the intelligentsia attached to them.
Son nuestros enemigos todos aquellos que están confabulados con el imperialismo: los caudillos militares, los burócratas, la burguesíacompradora, la clase de los grandes terratenientes y el sector reaccionariode la intelectualidad subordinado a ellos.
He argued that Bolivia had had neither feudalism nor capitalism, but rather a comprador class in the service of world empire.
Sostuvo que Bolivia había tenido ni el feudalismo ni el capitalismo, sino más bien una clase compradora en el servicio de imperio mundial.
The Communist Party of Philippines (CPP) has analysed the socio-economic system of the country and formulated its general political line in order to destroy the three main enemies of the people, i.e., imperialism, big feudal class and big comprador class.
El Partido Comunista de Filipinas (PCF) ha analizado el sistema socio-económico del país y formulado su línea política general a fin de destruir a los tres principales enemigos del Pueblo, a saber: el imperialismo, la gran clase feudal y la gran clase compradora.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.